Текст и перевод песни Cormega feat. Havoc - Love Your Family

(*Prod. by Havoc)
[** feat. Havoc:]
[Verse 1:]
I got a daughter i support her open heartedly*
It bothers me how fathers be havin′ children irresponsibly
How could I not nurture what I conceived
Or deprive her, shes my prophecy
As I stare in her eyes there's no despair, deception
Or awareness, except when givin′ affection
She's the water that purifies me
More than likely wearing Jordans like me
As she grows I'll expose her to all that I′ve seen
Like the island of Saint Croy
Where smile and she brings joy
She the cover I′m the line of what survival is based on
How I teach her to stay strong
And live through wilderness
If I instill in her the will to live
Shell get through it
She my first seed, my genesis
My last bit of innocence
My understanding wisdom brings what knowledge is given
I hope to surround her with prominent figures
So she can grow to be a positive woman and never doubts that I love her
[Chorus:]
Ain't nothing like family, til they gone then u realize
How much they meant to you, more than a friend′ll do
Give em their roses while they're still alive
I know the world′s understanding me
Go ahead show that love stop tryin' to be a tough guy
Cuz when they gone you′ll be saying
That you didn't get the chance to say you love em
And you have to live with that for the rest of my life
[Verse 2:]
To the most 3 influential women in my life
My moms and sister and grandmoms alike
Don't think you don′t appreciate the love you give me
And on my birthday the cards you send me
Y′all will always be there when others ain't so friendly
To me or to weather my life and never goin′ empty
No matter how rich I get I know you never envy
No matter how broke I get I know you always help me
No matter what I know that love is wealthy
And all you care if I'm living or healthy
And only something nice out your mouth that you try to tell me
And if I′m doing wrong, won't hesitate to tell me
Ayo that′s the kinda love that I'm talking about
So while you here I'm giving back that′s what family′s about
If there's anything you need no matter what the price
Try to get it even if it means giving my life,
′Cuz
[Repeat Chorus:]
You gave us life, it ain't your fault the street corrupted us
You raised us right, when them bullies used fuckin′ with us
You made us fight, gave your heart or soul
Rich or poor, there would always be a pot on the stove
You made sure we had a roof over our head and clothes for school
And discipline soon as we opposed the rules
A hard head made us soft but
When we was comin' up you gave us advice on what life would have in store for us
All you niggas runnin′ round out there all wild
Playin' the streets like it's goin′ outta style
Remember gotta take time out for those who love you
They the only ones could live you like no one else could love you
And if you think I′m bullshitting let that time pass
Let that ass get broke and see which love last
Blood is thicker than water just remember that
And no matter what the problem know they always got my back
Ya heard
[Repeat Chorus: (2x)]

(*Prod. by Havoc)
[**feat. Havoc:]
[Куплет 1:]
У меня есть дочь я поддерживаю ее всем сердцем*
Меня беспокоит, как отцы безответственно заводят детей.
Как я мог не взрастить то, что я зачал?
Или лишить ее, она-мое пророчество.
Когда я смотрю в ее глаза, в них нет ни отчаяния, ни обмана.
Или осознанность, за исключением случаев, когда дарят привязанность
Она-вода, которая очищает меня.
Более чем вероятно носить Джорданы как я
Когда она вырастет я покажу ей все что я видел
Как на острове Сен-Круа.
Где улыбка и она приносит радость
Она прикрытие я Линия того на чем зиждется выживание
Как я учу ее оставаться сильной?
И жить в пустыне.
Если я вселю в нее желание жить ...
Шелл пройди через это
Она-мое первое семя, мое происхождение.
Мой последний кусочек невинности.
Мое понимание мудрость приносит то что дано знание
Я надеюсь окружить ее выдающимися личностями.
Так она сможет вырасти позитивной женщиной и никогда не сомневаться в том, что я люблю ее.
[Припев:]
Нет ничего похожего на семью, пока они не уйдут, тогда ты поймешь
Как много они значили для тебя, больше, чем друг.
Подари им розы, пока они еще живы.
Я знаю, что мир понимает меня.
Давай, покажи свою любовь, перестань притворяться крутым парнем.
Потому что когда они уйдут ты будешь говорить
Что у тебя не было возможности сказать что ты их любишь
И тебе придется жить с этим до конца моей жизни.
[Куплет 2:]
3 самым влиятельным женщинам в моей жизни
Мои мамы, сестры и бабушки похожи.
Не думай, что ты не ценишь любовь, которую даришь мне.
И на мой день рождения открытки, которые ты мне посылаешь,
всегда будут рядом, когда другие не так дружелюбны.
Для меня или для того, чтобы пережить мою жизнь и никогда не опустошаться.
Неважно насколько я богат я знаю ты никогда не завидуешь
Неважно, насколько я разорен, я знаю, что ты всегда помогаешь мне.
Несмотря ни на что, я знаю, что любовь богата.
И все, что тебя волнует, жива я или здорова.
И только что-то приятное из твоих уст, что ты пытаешься сказать мне.
И если я поступаю неправильно, не колеблясь, скажи мне об этом.
Эйо вот о какой любви я говорю
Так что пока ты здесь я возвращаю деньги вот что значит семья
Если тебе что-то нужно, не важно, какова цена.
Постарайся получить его, даже если для этого придется отдать свою жизнь,
потому что
[Повторяется Припев:]
Ты дал нам жизнь, и это не твоя вина, что улица развратила нас.
Ты правильно нас воспитал, когда эти хулиганы издевались над нами.
Ты заставил нас сражаться, отдал свое сердце или душу.
Богатый или бедный, на плите всегда будет кастрюля.
Ты позаботился о том, чтобы у нас была крыша над головой и одежда для школы.
И дисциплина, как только мы нарушили правила.
Твердая голова сделала нас мягкими но
Когда мы поднимались наверх, ты давал нам советы о том, что уготовила нам жизнь.
Все вы, ниггеры, бегаете там совсем дикие
Играю на улицах, как будто это вышло из моды.
Помни, что нужно взять тайм-аут для тех, кто тебя любит.
Они единственные кто мог бы жить с тобой так как никто другой не мог бы любить тебя
И если ты думаешь, что я несу чушь, пусть это время пройдет.
Пусть эта задница разорится и посмотрит, какая любовь продлится долго.
Кровь гуще воды просто помни об этом
И независимо от того, в чем проблема, знай, что они всегда меня прикроют.
Ты слышал
[Повторяется припев: (2 раза)]