Текст и перевод песни Cormega - Dead Man Walking

Dead Man Walking

(He got the slip on you)
This how it went down...
I had to undergo therapy, not surgery
The nigga wetted me but, he didn't murder me
Dun, I survived
He thought that I died
Now it's time to throw the nine clip in, mission revenge
Once was friends, now that shit's dead
That stupid muthafucka shoulda shot me in the head
So I went to Brooklyn and met with Dread
And told Dread, I want the pussy clot shot dead
That nigga started a war fuckin with me yo
Hit me with a four-four and jetted with a kilo
He hit me in the chest
Lucky I was wearing a vest, but the impact hurt my fuckin flesh
Right after he left, I noticed I was bleeding by my neck
And I was type-scared to death
Yo, I blacked out
I woke up, my man had the mac out
Said we gonna get the nigga back no doubt
He told me to rest
I seen my nigga standing at the door with a tec
In case a muthafucker flex
I told him how the muthafuckin kid co-flipped
And he said parlay son, payback's a bitch
Yo, shit is real, I feel better
Word out on the street is that a four-four cant stop Mega
The nigga musta heard I didnt die, son he hidin'
I snatched up his man inside a van and started drivin'
His man started dymin'
Said the nigga drivin' in 735 and he knows where to find him
Cool, tell my man to drop the kid off
Soon as we hit the next darn block, blew his fuckin wig off
Now that's one down, one nigga to go
Just drive slow so we dont have to worry 'bout five-o
Now it's time to get even,
We in, five jeeps deep with the mad heat and steamin
Oh shit, I see him, he gettin out the seven
My man started wetting at the nigga with a mac-11
I specialize in war
Now it's time to blow him, I'ma show him how to use a fuckin four-four
I said "yo son, ya games over"
I let off, and yo my shit was spittin fire like a flamethrower
He started wettin back
I caught him in his fuckin back
When he flung, I think his lungs collapsed
He just a dead man walking
Ay yo, fuck that shit... I'm through talking
(Gunshot)

Мертвец ходячий

(Он тебя подставил)
Вот как все было...
Мне пришлось пройти терапию, а не хирургию,
Этот урод подстрелил меня, но не убил.
Детка, я выжил.
Он думал, что я умер.
Теперь пришло время зарядить обойму и отомстить.
Когда-то мы были друзьями, теперь все кончено.
Этот тупой ублюдок должен был выстрелить мне в голову.
Я поехал в Бруклин и встретился с Дредом.
И сказал Дреду, что хочу, чтобы этот кусок дерьма был мертв.
Этот ниггер начал войну, связавшись со мной, детка.
Палил в меня из сорок четвертого и смылся с килограммом.
Он попал мне в грудь.
Повезло, что на мне был бронежилет, но удар повредил мою чертову плоть.
Сразу после того, как он ушел, я заметил, что у меня кровоточит шея.
И я был до смерти напуган.
Йоу, я отключился.
Я очнулся, мой кореш держал ствол наготове.
Сказал, что мы отомстим этому ниггеру без сомнений.
Он сказал мне отдыхать.
Я видел своего кореша, стоящего у двери с пушкой.
На случай, если какой-нибудь ублюдок выпендрится.
Я рассказал ему, как этот чертов мальчишка меня кинул.
И он сказал: "Расслабься, сынок, месть — сука".
Йоу, все серьезно, мне уже лучше.
На улице говорят, что сорок четвертый не может остановить Мегу.
Этот ниггер, должно быть, услышал, что я не умер, сынок, он прячется.
Я схватил его кореша в фургоне и поехал.
Его кореш начал сыпаться.
Сказал, что этот ниггер ездит на 735-ом, и он знает, где его найти.
Круто, скажи моему корешу, чтобы высадил этого пацана.
Как только мы доехали до следующего чертового квартала, снес ему башку.
Теперь один готов, остался еще один ниггер.
Просто езжай помедленнее, чтобы нам не пришлось беспокоиться о копах.
Теперь время свести счеты.
Мы едем на пяти джипах, с кучей стволов, готовые к жаре.
О, черт, я вижу его, он выходит из семерки.
Мой кореш начал палить в этого ниггера из мак-11.
Я специализируюсь на войне.
Теперь пришло время прикончить его, я покажу ему, как пользоваться чертовым сорок четвертым.
Я сказал: "Эй, сынок, твоей игре конец".
Я выстрелил, и, йоу, мой ствол плевался огнем, как огнемет.
Он начал отстреливаться.
Я попал ему в чертову спину.
Когда он упал, думаю, у него легкие схлопнулись.
Он просто мертвец ходячий.
Эй, ёу, к черту все это... Я закончил говорить.
(Выстрел)