Текст и перевод песни Cormega - Fallen Soldiers (remix)

Fallen Soldiers (remix)

(Cormega)
Spank, what′chu doing? I know you up there
In heaven with a pretty angel braidin' ya hair
Eatin ya sunflower seeds drinkin ya beer
All I could do is wish you was here, in the physical
Super hit me on the two way and left me a message sayin
You mighta got killed, it couldn′t be real
Then reality struck me, nah, that shit crushed me
Your life ended, you cheated me outta a friendship
Plus we wasn't speakin as frequent
I was O.T., you was in Queensbridge
Son you know me, it wasn't no secret
I wasn′t agreeing with niggas motives, shit is corrosive
Like rust, who can I trust when niggas is cobras?
Yo I spoke at ya funeral, your aunt sang beautiful
Ya moms so proud the way the crew came through for you
Word son, the love is real

Chorus (Cormega)
Did you ever lose a nigga you love?
Then ask yourself is there a heaven for thugs?
And will you be forgiven when your spirit is judged
This song is dedicated to my niggas above
Did you ever lose a nigga you love?
Then ask yourself is there a heaven for thugs?
And will you be forgiven when your spirit is judged
This song is dedicated to my niggas above

(Cormega)
Blue, I think of you and the tears begin
I know you my dog, thats a man best friend
My life ain′t the same since you met ya end
So for you I represent my nigga
When I come to Greensborough I think of you
Sittin on twenties, sippin on remy
If you looked in dudes eyes then you woulda saw envy
And maybe you'd still be alive, you hear me son?
I mean ya daughter was barely one
Too young to understand she′ll never see you again
Little Ariel at daddy burial
Unaware of how much daddy cared for you
And I don't gotta talk about the things I′ll do
Son I got'chu, be easy
Ya little girl will never need and never see the treachery this world has to
Offer
Yes believe my nigga, uhh

Chorus

(Cormega)
Mommy, I need you to guide me
And help me find a judist among me
I know truely you love me
I battled no power but the ruler above me
And prayed for my enemies aswell as my friends
Will I ever see you again?
Ma, you was so pretty
I′d give anything to have you near me
Life is precious like a diamond necklace
I need you, to point me in the right direction
I'm still learnin lifes lessons, ya my inner essence
I'm your reflection as you seen in my conception
Through-out my adolesence I was missin you, wishin you
Would appear in the physical, but you never came
Rappers feel they my eqaul, but can′t measure my pain
That run through me like blood in my veins
My life could be a movie,
Who I′m I? a real thug yours truely
'Mega, ′Mega, for all my fallen...

Chorus

Павшие солдаты (ремикс)

(Cormega)
Спэнк, что ты делаешь? Я знаю, ты там наверху,
В раю, где милый ангел заплетает тебе волосы,
Ешь свои семечки, пьешь свое пиво.
Все, что я могу сделать, это мечтать, чтобы ты был здесь, рядом со мной.
Супер позвонил мне на пейджер и оставил сообщение, сказав,
Что ты, возможно, погиб. Это не могло быть правдой.
Потом реальность ударила меня, нет, эта хрень раздавила меня.
Твоя жизнь оборвалась, ты обманул меня, лишив нашей дружбы.
К тому же, мы не так часто общались.
Я был за городом, ты был в Квинсбридже.
Братан, ты меня знаешь, это не было секретом.
Я не соглашался с мотивами ребят, это всё разъедает,
Как ржавчина. Кому я могу доверять, когда вокруг одни кобры?
Йоу, я говорил на твоих похоронах, твоя тетя пела так красиво.
Твоя мама так гордилась тем, как вся команда пришла поддержать тебя.
Честно, братан, любовь настоящая.

Припев (Cormega)
Ты когда-нибудь терял брата, которого любил?
Тогда спроси себя, есть ли рай для бандитов?
И будешь ли ты прощен, когда твой дух предстанет перед судом?
Эта песня посвящена моим братьям на небесах.
Ты когда-нибудь терял брата, которого любил?
Тогда спроси себя, есть ли рай для бандитов?
И будешь ли ты прощен, когда твой дух предстанет перед судом?
Эта песня посвящена моим братьям на небесах.

(Cormega)
Блу, я думаю о тебе, и слезы наворачиваются.
Я знаю, ты мой пес, а это лучший друг человека.
Моя жизнь не та, с тех пор как ты встретил свой конец.
Поэтому ради тебя я буду достойно представлять, мой нигга.
Когда я приезжаю в Гринсборо, я думаю о тебе.
Мы сидели на двадцатых, потягивали реми.
Если бы ты посмотрел в глаза чуваку, ты бы увидел зависть.
И, возможно, ты бы всё ещё был жив, слышишь меня, братан?
Я имею в виду, твоей дочери был всего год.
Слишком мала, чтобы понять, что она больше никогда тебя не увидит.
Маленькая Ариэль на похоронах папы.
Не зная, как сильно папа заботился о тебе.
И мне не нужно говорить о том, что я сделаю.
Братан, я прикрою тебя, будь спокоен.
Твоя малышка никогда не будет нуждаться и никогда не увидит предательства, которое этот мир может
Предложить.
Да, поверь мне, мой нигга, ух.

Припев

(Cormega)
Мамочка, мне нужно, чтобы ты вела меня
И помогла мне найти справедливость среди людей.
Я знаю, ты по-настоящему любишь меня.
Я боролся не с властью, а с правителем надо мной.
И молился за моих врагов, а также за моих друзей.
Увижу ли я тебя снова?
Мам, ты была такой красивой.
Я бы отдал всё, чтобы ты была рядом со мной.
Жизнь драгоценна, как бриллиантовое колье.
Ты нужна мне, чтобы указать мне правильное направление.
Я всё ещё учусь жизненным урокам, ты моя внутренняя сущность.
Я твое отражение, как ты видела меня с момента зачатия.
На протяжении всей моей юности я скучал по тебе, желал,
Чтобы ты появилась рядом, но ты так и не пришла.
Рэперы считают себя равными мне, но не могут измерить мою боль,
Которая течет во мне, как кровь по венам.
Моя жизнь могла бы быть фильмом.
Кто я? Настоящий бандит, преданный тебе.
Мега, Мега, за всех моих павших...

Припев