Cormega - Glory Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cormega - Glory Days




Glory Days
Дни славы
(Mega) Yea Spank, what up my nigga
(Мега) Да, Спэнк, как дела, братан?
(Spank) Sup, baby whats happenin'
(Спэнк) Здорово, малыш, как оно?
(Mega) Yo son man, look at this shit man
(Мега) Йоу, сынок, глянь на это дерьмо, мэн
Times be fuckin' changin' man
Времена, блин, меняются, мэн
Know what I'm sayin man
Понимаешь, о чем я, мэн
I wish we just go back sometimes
Хотел бы я иногда вернуться назад
You know what I mean
Ты понимаешь, о чем я
(Spank) No doubt son, you know we all wish
(Спэнк) Без сомнения, сынок, мы все этого хотим
That man, but we goin' through transition right now baby
Вот так, мэн, но мы сейчас проходим через переходный период, детка
(Mega) Son as long as I got my niggas with me
(Мега) Сынок, пока мои ниггеры со мной
But let me reminisce yo
Но позволь мне предаться воспоминаниям, йоу
(Cormega)
(Cormega)
I'm about to take your minds on a trip
Я собираюсь отправить твой разум в путешествие
Cuz everytime I rhyme I kick 'The Realness'
Потому что каждый раз, когда я рифмую, я выдаю «Правду-матку»
Remember niggas used to take gold frames and snatch chains
Помнишь, ниггеры снимали золотые оправы и цепочки
Infact that changed, cuz the error of the crack game was real
На самом деле, все изменилось, потому что эпоха крэка была реальной
Mad nights, I used to daydream
Безумные ночи, я грезил наяву
Wishin' I could be the next Alpo? or Green? for Fourth Ring?
Мечтая стать следующим Алпо или Грином? из Fourth Ring?
I used to be magnetized to fly rides
Меня манили крутые тачки
Had a scheme to get my cream and eventually rise
У меня был план, как заработать бабла и в конце концов подняться
I became a little nigga gettin' money type often
Я стал мелким ниггером, часто заколачивающим деньги
Livin' the ill life, sportin' Nike Delta forces
Живущим бесшабашной жизнью, щеголяющим в Nike Delta Force
I saw Scarface and got my first taste for power
Я посмотрел «Лицо со шрамом» и впервые вкусил власть
I never knew grams of powder could make bags of dollars
Я никогда не знал, что граммы порошка могут приносить мешки долларов
I spent hours writin' graffiti
Я часами рисовал граффити
And niggas like Smitty made gettin' rich look real easy
И такие ниггеры, как Смитти, делали богатство таким легким
Remember when...
Помнишь, когда...
Damn son you takin' a nigga back right now
Черт, сынок, ты прямо сейчас возвращаешь ниггера в прошлое
(Chorus)
(Припев)
Yo, to all my ghetto legends, whether live or in the essence
Йоу, всем моим легендам гетто, живым или почившим
Facing fed time or in a pearl white Lexus
Мотающим срок или разъезжающим на белоснежном Lexus
Sometimes you gotta sit back and just analize
Иногда нужно просто откинуться назад и проанализировать
Cause nothin' moves faster than the hands of time
Потому что ничто не движется быстрее стрелок часов
(Cormega)
(Cormega)
And I remember when the whole drug game was hot
И я помню, когда весь наркобизнес был на пике
Son a cop got shot, in Southside Queens
Сынок, копа застрелили в Южном Квинсе
And tactical narcotics teams making headlines
И спецназ по борьбе с наркотиками попадал в заголовки газет
Being big time could get you fed time
Быть крупной шишкой могло привести тебя за решетку
Undercover vibe, pouring out just like red wine
Работа под прикрытием, льющаяся как красное вино
Mega keys, gettin' C's 'bout D's
Связки ключей, получая сотни за дилеров
I heard stories 'bout bulletproof 300 E's
Я слышал истории о бронированных 300Е
Yo the mind of a analist is mine so handle it
Йоу, у меня аналитический склад ума, так что справляйся с этим
The way I right rhymes, considered a gift
То, как я пишу рифмы, считается даром
I used to wish that I could be fly like Black Trent
Я мечтал быть крутым, как Черный Трент
Rockin' Fi-las, rhyme was the thing I couldn't de-ny
Носить Fila, рифма была тем, от чего я не мог отказаться
I used to read about supplies gettin' busted
Я читал о том, как накрывали поставки
Cuz guys that they trusted, made deals with D.A.'s, minds corrupted
Потому что парни, которым они доверяли, заключали сделки с прокурорами, их разум был развращен
The feds estimated Fat Cat was gettin' millions
Федералы подсчитали, что Толстый Кот получал миллионы
Black Ratti was the richest nigga in my building
Черная Крыса был самым богатым ниггером в моем доме
Remember when...
Помнишь, когда...
Yea son was doing his thing
Да, сынок, делал свое дело
(Chorus)
(Припев)
(Cormega)
(Cormega)
Before my story ends, rest in peace to Killa Ben
Прежде чем моя история закончится, покойся с миром, Килла Бен
And live niggas memories you live again
И живые воспоминания о ниггерах, ты живешь снова
Sometimes I close my eyes and just reminisce
Иногда я закрываю глаза и просто вспоминаю
And wonder how alotta cats got so rich
И задаюсь вопросом, как многие коты стали такими богатыми
I can't forget RK, he introduced lots of loose rocks
Я не могу забыть РК, он познакомил многих с камнями
A few cops, and alotta sales from rooftops, yea
Нескольких копов и множество продаж с крыш, да
You shoulda seen the deez when Will bought the red 3-Roller
Ты должна была видеть эти лица, когда Уилл купил красный трехколесный велосипед
Memories of those days are golden
Воспоминания о тех днях золотые
Yea, for all my ghetto legends
Да, для всех моих легенд гетто
Ever burrough, all my niggas who was thorough
Каждый район, все мои ниггеры, которые были честными
Yea, knah mean
Да, понимаешь
(Cormega talking)
(Cormega говорит)
Know what I'm sayin' son
Понимаешь, о чем я, сынок
Niggas was holdin' it down back then
Ниггеры держались молодцом тогда
Fat Cat, Tony Montana, Big Wall, Queen
Толстый Кот, Тони Монтана, Большая Стена, Королева
Niggas for the team
Ниггеры за команду
Motherfuckin my man Supreme Magnetic and Four Green?
Мой чертов человек Supreme Magnetic и Четыре Грина?
All them Brooklyn niggas
Все эти бруклинские ниггеры
Alpo? and all them mobstyle niggas doin' it uptown
Алпо и все эти гангстерские ниггеры, зажигавшие в верхней части города
Boy George all them Bronx niggas
Мальчик Джордж, все эти бронксские ниггеры
Niggas was seein' money back then son
Ниггеры видели деньги тогда, сынок
The Glory Days, know what I'm sayin'
Дни славы, понимаешь
Y'all niggas know what I'm talkin' 'bout, word
Вы, ниггеры, знаете, о чем я говорю, слово





Авторы: Mckay, Loving


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.