Cormega - R U My Ni**a? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cormega - R U My Ni**a?




R U My Ni**a?
Ты мой нигга?
Yo, when you deal with niggas
Йоу, когда имеешь дело с ниггерами,
You know what I'm sayin
Ты понимаешь, о чём я,
You gotta know where they stand (Watch niggas)
Ты должен знать, на чьей они стороне (Следи за ниггерами)
Cuz everybody your man when things is going right
Потому что все твои братаны, когда всё идёт хорошо,
Uh, but what about when things is going wrong
А как насчёт того, когда всё идёт плохо?
Ask yourself am I your man
Спроси себя, твой ли я братан,
Would I die for you or by your hand
Умру ли я за тебя или от твоей руки,
If I go broke, would you divide your grand
Если я обанкрочусь, поделишься ли ты своей копейкой,
Put me in your plans
Включишь ли меня в свои планы,
Hold me down with your heat if my shit jams
Прикроешь ли меня своим стволом, если мой заклинит,
Stop to think, Asbet stops your bank
Остановись и подумай, как асбест останавливает твой банк,
You need the mean gats to set it, pop your tank
Тебе нужны крутые пушки, чтобы всё уладить, взорвать твой бак,
I fears none, a damn sleepin is a rare one
Я никого не боюсь, чёртов сон для меня редкость,
Prepared, never scared, blood sweat and tears son, I kinda saw
Готов, никогда не боюсь, кровь, пот и слёзы, сын, я вроде как видел,
I close my eyes at night and let the drama pour
Я закрываю глаза ночью и позволяю драме излиться
On paper, my mind escapes but I ignore
На бумагу, мой разум сбегает, но я игнорирую
Temptations, to embrace the path of raw
Искушения встать на путь беззакония,
When I was younger my hunger taught me how to score
Когда я был моложе, мой голод научил меня, как набирать очки,
Not sayin I was poor, but I was disobeying common laws
Не говорю, что я был беден, но я нарушал общепринятые законы,
That had me runnin in and out of Richer's Island doors
Которые заставляли меня бегать туда-сюда через двери острова Рикерс,
Now I'm shinin for you, what's mine is yours
Теперь я сияю для тебя, моё твоё,
Are you my nigga?
Ты мой нигга?
If I died, would you cry
Если я умру, заплачешь ли ты,
Need, would you provide
Если понадобится, поможешь ли ты,
If I got beef
Если у меня будут проблемы,
Would you be squeezin side by side
Будешь ли ты стрелять плечом к плечу,
If I face time
Если мне грозит срок,
Would you give me a place to hide
Дашь ли ты мне место, где спрятаться,
Would you snake me for paper, look in my eyes
Предашь ли ты меня за деньги, посмотри мне в глаза.
Can you accept the consequences of life, of livin trife
Можешь ли ты принять последствия жизни, жизни бандитской,
And take yours with honor, if a real nigga strike
И принять свою судьбу с честью, если настоящий нигга ударит,
Or would you fall weak and help a courtroom indite
Или ты ослабеешь и поможешь суду обвинить,
And live with dishonor for the rest of your life
И жить с бесчестьем до конца своих дней,
Only bitches deal with emotion
Только сучки руководствуются эмоциями,
Yo son, how many snitches are still in the ocean
Йоу, сынок, сколько стукачей всё ещё в океане,
I'm gettin too deep, spittin unique
Я слишком глубоко копаю, выдаю уникальные
Rhymes, for niggas who sleep
Рифмы, для ниггеров, которые спят,
A thug officially, slugs christin me
Официально бандит, пули крестили меня,
Evidently, we hustle on blocks where presidents be
Очевидно, мы мутим на блоках, где бывают президенты,
My rhymes represent the, criminal element
Мои рифмы представляют преступный элемент,
My niggas sellin bricks, stressin in feds
Мои нигеры продают кирпичи, парятся в федералах,
And hit the residence, using eye care for evidence
И наносят визит, используя оптику как доказательство,
Never mix business with benevolence
Никогда не смешивай бизнес с благотворительностью,
You might end up regrettin it
Ты можешь пожалеть об этом,
Check this rhyme that I prefected
Проверь эту рифму, которую я довёл до совершенства,
Analyze and let me ask you one question
Проанализируй и позволь мне задать тебе один вопрос,
Are you my nigga?
Ты мой нигга?
If I died, would you cry
Если я умру, заплачешь ли ты,
Need, would you provide
Если понадобится, поможешь ли ты,
If I got beef
Если у меня будут проблемы,
Would you be squeezin side by side
Будешь ли ты стрелять плечом к плечу,
If I face time
Если мне грозит срок,
Would you give me a place to hide
Дашь ли ты мне место, где спрятаться,
Would you snake me for paper, look in my eyes
Предашь ли ты меня за деньги, посмотри мне в глаза.
Can I put trust in you like you trust in me
Могу ли я доверять тебе так же, как ты доверяешь мне,
If my life is on the line would you bust for me
Если моя жизнь на кону, вступишься ли ты за меня,
Free me from custody, or deny my exist and, provin
Освободишь ли меня из-под стражи или отречёшься от моего существования, доказав,
That you didn't give a fuck for me
Что тебе было наплевать на меня,
I put my trust in no mans hand, 'til he earns it
Я не доверяю никому, пока он этого не заслужит,
I learned this from thug legislature
Я узнал это из бандитского законодательства,
When slugs penetrate ya, heavens above await ya
Когда пули пронзают тебя, небеса ждут тебя,
Therefore I never sleep, cuz I may never wake up
Поэтому я никогда не сплю, потому что могу не проснуться,
Felonies no longer worry me, for real
Меня больше не волнуют тяжкие преступления, серьёзно,
Its the betrayal and the jealousy
Это предательство и зависть,
The insecurity of things they might never see
Неуверенность в том, чего они никогда не увидят,
Makin niggas minds corrupt, then my nine erupts
Развращает умы ниггеров, затем моя девятка извергается,
Denying what, life you had expired
Отрицая что, твоя жизнь истекла,
You tryed your luck, then died for what
Ты испытал свою удачу, затем умер за что,
You asked for forgiveness but my eyes was shut
Ты просил прощения, но мои глаза были закрыты,
You wasn't wise enough, to stop me from risin up
Ты был недостаточно мудр, чтобы помешать мне подняться,
Are you my nigga?
Ты мой нигга?
Jealousy, jealousy...
Зависть, зависть...





Авторы: LOVING JAMES D, MCKAY CORY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.