Deep Seeded - Cornaztone перевод на немецкий

Deep Seeded

It′s Summer Love for a season
I can't believe it, my reasons are deep seeded
It′s something you'd have to see to believe it
And I've discovered the reason
That we needed each other love it or leave it
Close your eyes and you′ll uncover the secrets

Its too late to be acting over abrasive Really afraid to face it
Looking at the past, no need to chase it I still smell the perfume
You′re in the room so close to me I can taste it
Gotta use the weed smoke to replace it And we know that it's tasteless
I′m looking over my shoulder Knowing that space is full of empty air
And memory traces
And we know it's the way that it′s gotta be
The only way we can breathe
Hold your breath cause we've been enemies lately, Or is it me
That′s walking without a scream in the silence within a dream
Girl nothing is as real as it seems
I try to be so screen, I come across like I'm mean
How come the day we leave is never happy as when we meet?
I'm pulling back on the sheets
On the bed like underneath are your legs
I feel the heat, while knowing it′s really just in my head
You said you had to leave though it′s brining you grief
You said you'd do it so we could be happy as I could be
Plus, you could see the future of things that I couldn′t see
Now people look at you crazy
Their failure to see how deep
Your feelings just had to be
To be the Villain for me
But you let it go so now I believe

It's Summer Love for a season
I can′t believe it, my reasons are deep seeded
It's something you′d have to see to believe it
And I've discovered the reason
That we needed each other love it or leave it
Close your eyes and you'll uncover the secrets
It′s Summer Love for a season
I can′t believe it, my reasons are deep seeded
It's something you′d have to see to believe it
And I've discovered the reason
That we needed each other love it or leave it
Close your eyes and you′ll uncover the secrets

You left me cause you could see, the truth That I had to leave you
Said nothing loud as I can, Hoping that I could reach you
Love is blind as a bat, but has the eyes of an eagle
Walking with my eyes closed, half hoping that I could see you
I need you to be here long enough to tell you to go
But leave your essence behind like the cold after the snow
Or a rose after it grows, that's given out just to be sweet
It′ll be dead in a week, everyone knows
The pleasure in a moment is measured, and I supposed even treasured

Soon as you notice that moments don't last forever
Knowing that it's better don′t make it easy to walk away
There are times in life when you have decisions you′ve Got to Make
I just stop and Pray, I left your heart in a proper place
Hope you understand all the things that I never thought to say
I can see you out in the distance telling me not to stray
Proud of my decisions while letting the tears dot your face
Victims of the system are more than the ones locked away
You helped rebuild my life and don't get the credit or proper grace
And I ain′t saving face, I genuinely know it's wrong
Fighting for your reason to live before you know it′s gone

It's Summer Love for a season
I can′t believe it, my reasons are deep seeded
It's something you'd have to see to believe it
And I′ve discovered the reason
That we needed each other love it or leave it
Close your eyes and you′ll uncover the secrets
It's Summer Love for a season
I can′t believe it, my reasons are deep seeded
It's something you′d have to see to believe it
And I've discovered the reason
That we needed each other love it or leave it
Close your eyes and you′ll uncover the secrets

Tief verwurzelt

Es ist Sommerliebe für eine Saison
Ich kann es nicht glauben, meine Gründe sind tief verwurzelt
Es ist etwas, das du sehen müsstest, um es zu glauben
Und ich habe den Grund entdeckt
Dass wir einander brauchten, ob du es liebst oder lässt
Schließ deine Augen und du wirst die Geheimnisse aufdecken

Es ist zu spät, um übermäßig schroff zu handeln, wirklich Angst, mich dem zu stellen
Blicke auf die Vergangenheit, kein Grund, ihr nachzujagen, ich rieche immer noch das Parfüm
Du bist im Raum, so nah bei mir, ich kann es schmecken
Muss den Grasrauch benutzen, um es zu ersetzen, und wir wissen, dass es geschmacklos ist
Ich schaue über meine Schulter, wissend, dass der Raum voller leerer Luft ist
Und Erinnerungsspuren
Und wir wissen, dass es so sein muss
Die einzige Art, wie wir atmen können
Halt den Atem an, denn wir waren in letzter Zeit Feinde, oder bin ich es
Der ohne Schrei in der Stille eines Traums wandelt
Mädchen, nichts ist so real, wie es scheint
Ich versuche, so gelassen zu sein, ich wirke, als wäre ich gemein
Wieso ist der Tag, an dem wir gehen, nie so glücklich wie der, an dem wir uns treffen?
Ich ziehe die Laken zurück
Auf dem Bett, als wären darunter deine Beine
Ich spüre die Hitze, obwohl ich weiß, dass es wirklich nur in meinem Kopf ist
Du sagtest, du müsstest gehen, obwohl es dir Kummer bereitet
Du sagtest, du würdest es tun, damit wir glücklich sein könnten, so wie ich es sein könnte
Außerdem konntest du die Zukunft von Dingen sehen, die ich nicht sehen konnte
Jetzt schauen dich die Leute verrückt an
Ihr Unvermögen zu sehen, wie tief
Deine Gefühle einfach sein mussten
Um für mich die Schurkin zu sein
Aber du hast es losgelassen, also glaube ich jetzt

Es ist Sommerliebe für eine Saison
Ich kann es nicht glauben, meine Gründe sind tief verwurzelt
Es ist etwas, das du sehen müsstest, um es zu glauben
Und ich habe den Grund entdeckt
Dass wir einander brauchten, ob du es liebst oder lässt
Schließ deine Augen und du wirst die Geheimnisse aufdecken
Es ist Sommerliebe für eine Saison
Ich kann es nicht glauben, meine Gründe sind tief verwurzelt
Es ist etwas, das du sehen müsstest, um es zu glauben
Und ich habe den Grund entdeckt
Dass wir einander brauchten, ob du es liebst oder lässt
Schließ deine Augen und du wirst die Geheimnisse aufdecken

Du hast mich verlassen, weil du die Wahrheit sehen konntest, dass ich dich verlassen musste
Sagte nichts, laut wie ich nur kann, hoffend, dass ich dich erreichen könnte
Liebe ist blind wie eine Fledermaus, aber hat die Augen eines Adlers
Gehe mit geschlossenen Augen, halb hoffend, dass ich dich sehen könnte
Ich brauche dich hier lange genug, um dir zu sagen, dass du gehen sollst
Aber lass deine Essenz zurück wie die Kälte nach dem Schnee
Oder eine Rose, nachdem sie gewachsen ist, die nur verschenkt wird, um süß zu sein
Sie wird in einer Woche tot sein, jeder weiß das
Das Vergnügen eines Moments wird bemessen, und ich nehme an, sogar geschätzt

Sobald du bemerkst, dass Momente nicht ewig dauern
Zu wissen, dass es besser ist, macht es nicht leicht wegzugehen
Es gibt Zeiten im Leben, da musst du Entscheidungen treffen
Ich halte einfach inne und bete, dass ich dein Herz an einem guten Ort gelassen habe
Hoffe, du verstehst all die Dinge, die auszusprechen mir nie in den Sinn kam
Ich kann dich in der Ferne sehen, wie du mir sagst, nicht vom Weg abzukommen
Stolz auf meine Entscheidungen, während Tränen dein Gesicht benetzen
Opfer des Systems sind mehr als nur die Weggesperrten
Du hast geholfen, mein Leben wiederaufzubauen und bekommst nicht die Anerkennung oder gebührende Würdigung
Und ich versuche nicht, mein Gesicht zu wahren, ich weiß aufrichtig, dass es falsch ist
Um deinen Lebenssinn kämpfen, bevor er verloren ist

Es ist Sommerliebe für eine Saison
Ich kann es nicht glauben, meine Gründe sind tief verwurzelt
Es ist etwas, das du sehen müsstest, um es zu glauben
Und ich habe den Grund entdeckt
Dass wir einander brauchten, ob du es liebst oder lässt
Schließ deine Augen und du wirst die Geheimnisse aufdecken
Es ist Sommerliebe für eine Saison
Ich kann es nicht glauben, meine Gründe sind tief verwurzelt
Es ist etwas, das du sehen müsstest, um es zu glauben
Und ich habe den Grund entdeckt
Dass wir einander brauchten, ob du es liebst oder lässt
Schließ deine Augen und du wirst die Geheimnisse aufdecken