Demain on verra - Corneille , La Fouine перевод на русский

Demain on verra

Plus rien n′est pareil
Traqué par le soleil
Et nous voilà déjà demain
Non, plus rien n'est pareil
Et quand sonnera le réveil
On ne sera qu′à mi-chemin
Reste la nuit
Demain on verra
Reste la nuit
Demain on verra

Demain on verra
Rien suffira
On regardera le ciel qui vivra verra
J'arrive en gamos
Je m'arrache en beauté
Frère on est côté, même boycotté
Cain-fri, cain-ri, laisse passer les reu-sta
C′est Salif Keita featuring Guetta
Dès l′introduction je vois que t'es mort dans le film
2012 Fouiny n′a toujours pas de jean slim
J'm′enjaille, j'm′enjaille, Swagg ouais par heure
Fais tourner l'electron, bzz taser
Fouiny Fouiny Baby, Maybach maybe
J'finirais comme John Lennon, non non Alibi
XXX tu nous veux, mets le prix
T′as plus confiance en tes vrais fréros, fait le tri
Minimum 6 chiffres
Réflechis, moi j′agis
Fouiny Fouiny Babe, je suis venu, Veni Vidi Vici

Plus rien n'est pareil
Traqué par le soleil
Et nous voilà déjà demain
Non, plus rien n′est pareil
Et quand sonnera le réveil
On ne sera qu'à mi-chemin
Reste la nuit
Demain on verra
Reste la nuit
Demain on verra

Plus rien n′est pareil, on cherche tous l'oseille
On sera tous blindés quand sonnera le réveil
Problèmes, problèmes, j′laisse ça derrière
Omar Sy y'a du talent dans l'air
Numéro 1 voilà l′équipe de tarés
Toi t′as plus d'buzz comme Mariah Carey
J′galère à l'arrêt de bus, les autres se marraient
Fouiny Fouiny Babe banlieusard mal barré
Dès l′début du couplet je vois bien que t'es fan
Et je les fais voyager #Amsterdam
Swagg Swagg Swagg Swagg
Fouiny Fouiny pèse, mais 10 ans auparavant Fouiny rame
Casquette Snapback, jean cartonné
Tu veux gérer ce bord dit lui juste que tu m′connais
Arrêtez le peu-ra, MC fallait
Ton rap sonne faux #Silicon Valley

Plus rien n'est pareil
Traqué par le soleil
Et nous voilà déjà demain
Non, plus rien n'est pareil
Et quand sonnera le réveil
On ne sera qu′à mi-chemin
Reste la nuit
Demain on verra
Reste la nuit
Demain on verra

Yeah Corneille Fouiny Yeah
J′vide mon verre, vide ton sac
On a pris des coups, on a pris des claques
Jantes noires, vitres noires, intérieur black
J'suis jamais parti donc il y aura pas de come back
Swagg Swagg Swagg Swagg Swagg
Pose la bouteille, au point VIP n′laisse pas entrer ces chlag
Swagg Swagg Swagg Swagg Swagg
Depuis le terrain vague
Traqué par le Swagg
Fouiny

Plus rien n'est pareil
Traqué par le soleil
Et nous voilà déjà demain
Non, plus rien n′est pareil
Et quand sonnera le réveil
On ne sera qu'à mi-chemin
Reste la nuit
Demain on verra
Reste la nuit
Demain on verra
Demain on verra

Завтра посмотрим

Всё изменилось, милая,
Преследуемый солнцем,
И вот уже завтра,
Нет, всё по-другому,
И когда прозвенит будильник,
Мы будем лишь на полпути,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,

Завтра посмотрим,
Ничего не будет достаточно,
Мы будем смотреть на небо, кто жив, тот увидит,
Я приезжаю на тачке,
Я красиво ухожу,
Брат, мы в теме, даже бойкотируемые,
Кайф, кайф, пропусти этих рэперов,
Это Салиф Кейта совместно с Гетта,
С самого начала я вижу, что ты мёртв в этом фильме,
2012, у Фуини до сих пор нет узких джинсов,
Я кайфую, я кайфую, Cваггер, да, каждый час,
Включи электрошокер, бззз,
Фуини Фуини Бэйби, Майбах, может быть,
Я закончу как Джон Леннон, нет-нет, Алиби,
XXX ты хочешь нас, назови цену,
Ты больше не доверяешь своим настоящим братьям, разберись,
Минимум 6 цифр,
Ты думаешь, я действую,
Фуини Фуини Бэйби, я пришёл, пришёл, увидел, победил,

Всё изменилось, милая,
Преследуемый солнцем,
И вот уже завтра,
Нет, всё по-другому,
И когда прозвенит будильник,
Мы будем лишь на полпути,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,

Всё изменилось, мы все ищем деньги,
Мы все будем богаты, когда прозвенит будильник,
Проблемы, проблемы, я оставляю это позади,
Омар Си, в воздухе витает талант,
Номер 1, вот команда психов,
У тебя больше нет шумихи, как у Мэрайи Кэри,
Я тусовался на автобусной остановке, другие смеялись,
Фуини Фуини Бэйби, хулиган из пригорода,
С самого начала куплета я вижу, что ты фанат,
И я отправляю их в путешествие #Амстердам,
Сваггер, Сваггер, Сваггер, Сваггер,
Фуини Фуини весит, но 10 лет назад Фуини греб,
Кепка Snapback, картонные джинсы,
Ты хочешь управлять этим краем, просто скажи ему, что ты меня знаешь,
Прекратите бояться, MC, надо было,
Твой рэп звучит фальшиво #Силиконовая долина,

Всё изменилось, милая,
Преследуемый солнцем,
И вот уже завтра,
Нет, всё по-другому,
И когда прозвенит будильник,
Мы будем лишь на полпути,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,

Да, Корней Фуини, да,
Я опустошаю свой стакан, опустоши свою сумку,
Мы получали удары, мы получали пощёчины,
Чёрные диски, чёрные стёкла, чёрный салон,
Я никогда не уходил, поэтому не будет никакого возвращения,
Сваггер, Сваггер, Сваггер, Сваггер, Сваггер,
Поставь бутылку, в VIP-зону не пускай этих неудачников,
Сваггер, Сваггер, Сваггер, Сваггер, Сваггер,
Со времён пустыря,
Преследуемый Сваггером,
Фуини,

Всё изменилось, милая,
Преследуемый солнцем,
И вот уже завтра,
Нет, всё по-другому,
И когда прозвенит будильник,
Мы будем лишь на полпути,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,
Остаётся ночь,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,