Le chant des cygnes - Corneille перевод на немецкий

Le chant des cygnes

Est-ce qu'on peut ralentir un peu?
Que les cendres tombent un peu
Avant que tout s'en aille
Tiens-moi la main

Et à la prochaine bataille
Ah-ah-oh
(Et à la prochaine bataille)
Ah-ah-oh, ouh

Est-ce que tu entends?
Est-ce que tu entends?
Le chant des cygnes
(Oh-ouh-oh, ouh-oh)
Tous ces regrets
Tous ces regrets qui se dessinent

On a perdu un monde
(On a perdu un monde, oh)
À gagner des secondes
(À gagner des secondes, eh-yeah)

Est-ce qu'on peut ralentir un peu? (Ouh-oh)
Que les cendres tombent un peu (Ouh-oh)
Avant que tout s'en aille
Tiens-moi la main

Et à la prochaine bataille
(Ah-ah-oh)
(Et à la prochaine bataille)
(Ah-ah-oh)
(Et à la prochaine bataille)

Est-ce que tu entends?
Est-ce que tu entends?
Le chant des cygnes (Des cygnes)
(Ah-ah-oh)
Et à la prochaine bataille

Est-ce que tu entends?
Est-ce que tu entends?
Le chant des cygnes (Des cygnes)
(Ah-ah-oh)
Et à la prochaine bataille

Est-ce que tu entends?
Est-ce que tu entends?
Le chant des cygnes
(Des cygnes, des cygnes, des cygnes)

Das Schwanenlied

Können wir ein wenig entschleunigen?
Lass die Asche ein wenig fallen
Bevor alles verschwindet
Halt meine Hand

Und bis zur nächsten Schlacht
Ah-ah-oh
(Und bis zur nächsten Schlacht)
Ah-ah-oh, ouh

Hörst du?
Hörst du?
Das Schwanenlied
(Oh-ouh-oh, ouh-oh)
All dieses Bedauern
All dieses Bedauern, das sich abzeichnet

Wir haben eine Welt verloren
(Wir haben eine Welt verloren, oh)
Um Sekunden zu gewinnen
(Um Sekunden zu gewinnen, eh-yeah)

Können wir ein wenig entschleunigen? (Ouh-oh)
Lass die Asche ein wenig fallen (Ouh-oh)
Bevor alles verschwindet
Halt meine Hand

Und bis zur nächsten Schlacht
(Ah-ah-oh)
(Und bis zur nächsten Schlacht)
(Ah-ah-oh)
(Und bis zur nächsten Schlacht)

Hörst du?
Hörst du?
Das Schwanenlied (Der Schwäne)
(Ah-ah-oh)
Und bis zur nächsten Schlacht

Hörst du?
Hörst du?
Das Schwanenlied (Der Schwäne)
(Ah-ah-oh)
Und bis zur nächsten Schlacht

Hörst du?
Hörst du?
Das Schwanenlied
(Der Schwäne, der Schwäne, der Schwäne)