Petit pas - Corneille перевод на немецкий

Petit pas

Des fois, il faut danser mais, à petit pas, pas, pas

On t'a dit ne réponds pas aux adultes
Ils ont toujours raison, ne parle pas, exécute
Mais toi, tu as toujours la tête ailleurs, occupé à refaire le monde
Ils t'ont dit "toi, t'es trop rêveur", mais c'est toi qui sais ce qui compte

Incompris, incompris, oh futurs applaudis
Ils n'te comprennent pas, comprennent pas, mais ça c'est aujourd'hui
La jalousie, oh, la jalousie
Tu n'es pas celui que tu penses, patience, oh-oh

Des fois, il faut l'danser, petit
Avant d'oublier c'qu'on t'a dit
Y a pas le feu, c'est ta vie, elle t'attendra
Tu peux me faire confiance, petit, pas obligé de faire comme tes amis
Des fois, il faut jouer plus petit
Des fois, il faut danser

À petits pas, à petits pas, pas
À petits pas, des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas (petits pas)

Tu veux aller vite (yeah)
Tu veux sauver du temps (ouh)
Toujours l'œil sur la suite
Comme si le temps était vraiment de l'argent
Tu m'as dit "mais regarde"
"Comme tous les autres gagnent" (comme les autres gagnent)
Ouais, mais petit, prends garde, les apparences, ça se soigne

Des fois, il faut l'danser, petit
Avant d'oublier c'qu'on t'a dit
Y a pas le feu, c'est ta vie, elle t'attendra
Tu peux me faire confiance, petit, pas obligé de faire comme tes amis
Des fois, il faut jouer plus petit
Des fois, il faut danser

À petits pas, à petits pas, pas
À petits pas, des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas
Et on y arrive, come baby
À petits pas, pas
À petits pas, des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas (petits pas)

Quand c'est trop beau, il y a toujours un prix à souffrir
Tu sais le vrai beau, il faut vivre un peu pour le tenir
Et je serai là pour toi, que tu le veuilles ou pas
Oh-oh, comme, j'aurais aimé qu'on me dise

Des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas
À petits pas, des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas
Et on y arrive, come baby, à petits pas, pas
À petits pas, des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas

À petits pas, pas
Des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas
Et on y arrive, come baby, à petits pas, pas
Des fois, il faut danser, mais à petits pas, pas

À petits pas, pas

Kleine Schritte

Manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten, Schritten

Man hat dir gesagt, antworte den Erwachsenen nicht
Sie haben immer Recht, sprich nicht, tu, was man dir sagt
Aber du bist immer mit dem Kopf woanders, damit beschäftigt, die Welt neu zu ordnen
Sie haben dir gesagt: "Du bist zu verträumt", aber du weißt, was zählt

Unverstanden, unverstanden, oh zukünftige Gefeierte
Sie verstehen dich nicht, verstehen dich nicht, aber das ist heute so
Die Eifersucht, oh, die Eifersucht
Du bist nicht die, die du denkst, Geduld, oh-oh

Manchmal muss man es tanzen, Kleine
Bevor du vergisst, was man dir gesagt hat
Es eilt nicht, es ist dein Leben, es wird auf dich warten
Du kannst mir vertrauen, Kleine, du musst nicht das Gleiche tun wie deine Freunde
Manchmal muss man kleiner spielen
Manchmal muss man tanzen

In kleinen Schritten, in kleinen Schritten, Schritten
In kleinen Schritten, manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten (kleinen Schritten)

Du willst es schnell (yeah)
Du willst Zeit sparen (ouh)
Immer das nächste im Blick
Als ob Zeit wirklich Geld wäre
Du hast mir gesagt: "Aber schau mal"
"Wie alle anderen gewinnen" (wie die anderen gewinnen)
Ja, aber Kleine, pass auf, der Schein trügt

Manchmal muss man es tanzen, Kleine
Bevor du vergisst, was man dir gesagt hat
Es eilt nicht, es ist dein Leben, es wird auf dich warten
Du kannst mir vertrauen, Kleine, du musst nicht das Gleiche tun wie deine Freunde
Manchmal muss man kleiner spielen
Manchmal muss man tanzen

In kleinen Schritten, in kleinen Schritten, Schritten
In kleinen Schritten, manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten
Und wir schaffen es, komm, Baby
In kleinen Schritten, Schritten
In kleinen Schritten, manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten (kleinen Schritten)

Wenn es zu schön ist, gibt es immer einen Preis zu zahlen
Du weißt, das wirklich Schöne, dafür muss man ein bisschen leben, um es zu halten
Und ich werde für dich da sein, ob du es willst oder nicht
Oh-oh, wie ich es geliebt hätte, wenn man mir gesagt hätte

Manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten
In kleinen Schritten, manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten
Und wir schaffen es, komm, Baby, in kleinen Schritten, Schritten
In kleinen Schritten, manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten

In kleinen Schritten, Schritten
Manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten
Und wir schaffen es, komm, Baby, in kleinen Schritten, Schritten
Manchmal muss man tanzen, aber in kleinen Schritten, Schritten

In kleinen Schritten, Schritten