Текст и перевод песни Cornelia Jakobs - Hanging On
Miss
you
like
I
miss
the
days
in
aphelion
Скучаю
по
тебе,
как
скучаю
по
дням
в
афелии.
Get
no
sleep,
I
need
you
like
valerian
Не
спи,
ты
нужна
мне,
как
валерьянка.
And
I've
been
waiting
for
you
И
я
ждал
тебя.
Keep
myself
steady
under
influence
Держать
себя
в
руках
под
влиянием
Tricks
my
mind,
believe
that
I
feel
whole
again
Обмани
мой
разум,
поверь,
что
я
снова
чувствую
себя
целым.
But
all
of
the
time,
I'm
waiting
for
you
Но
все
это
время
я
жду
тебя.
All
of
the
time,
I'm
waiting
for
you
Все
это
время
я
жду
тебя.
I'm
on
my
knees
Я
стою
на
коленях.
Oh,
pretty
please,
I'm
hanging
on
О,
пожалуйста,
я
держусь.
Tell
myself
to
knock
it
off,
shake
it
off
Говорю
себе,
что
пора
завязывать
с
этим,
стряхнуть
это
с
себя.
Can't
keep
up
the
rush
of
blood
that
I'm
bleeding
out
Я
не
могу
сдержать
прилив
крови,
из
которой
я
истекаю
кровью.
Can't
afford,
but
all
of
the
time,
I'm
thinking
of
you
Я
не
могу
себе
этого
позволить,
но
все
время
думаю
о
тебе.
And
all
of
the
time
my
head's
filled
with
you
И
все
это
время
моя
голова
полна
тобой.
I'm
on
my
knees
Я
стою
на
коленях.
Oh,
pretty
please,
I'm
hanging
on
О,
пожалуйста,
я
держусь.
Without
you,
I
can
hardly
breathe
Без
тебя
я
едва
могу
дышать.
But
even
when
I
play,
I'm
hanging
on,
on
Но
даже
когда
я
играю,
я
держусь,
держусь.
Until
you're
coming
back
to
me
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне.
My
holographic
heart's
hanging
on,
on
Мое
голографическое
сердце
держится,
держится.
I'm
on
my
knees
Я
стою
на
коленях.
Oh,
pretty
please,
I'm
hanging
on
О,
пожалуйста,
я
держусь.
I'm
hanging
on
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Я
держусь
(у-у,
у-у,
у-у).
I'm
hanging
on
(oh,
oh-oh,
oh)
Я
держусь
(о,
о-о,
о).
(Hanging
on,
ooh-ooh,
ooh,
ooh)
(Держись,
у-у,
у-у,
у-у)
(Hanging
on,
oh,
oh-oh,
oh)
(Держись,
о-о-о-о)
(Hanging
on,
oh,
oh-oh,
oh)
(Держись,
О,
О-О,
О)
(Ooh-ooh,
ooh,
ooh)
(О-О,
О
- О,
О-о)
(Until
you're
coming
back,
I'm
hanging
on)
(Пока
ты
не
вернешься,
я
буду
держаться)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emil Anders Gustafsson, Cornelia Anna Jakobsdotter Samuelsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.