Que Me Lleve el Tren - mariachi mexico , Cornelio Reyná перевод на немецкий

Que Me Lleve el Tren

Esta vez si me voy a matar
Ya no aguanto otro fuerte desprecio
Por ser bueno y querer complacer
Este amor que es de veras remesia
Por su culpa volví a fracasar
Ahora si ya me vieron la cara
Y por eso me quiero morir
No me importa en que forma pasara
Esta vez si me voy a matar
Yo no se como voy a quedar
Me le voy a atravesar al tren
Pa' que venga y me pueda llevar
Por su culpa volví a fracasar
Ahora si ya me vieron la cara
Y por eso me quiero morir
No me importa en que forma pasara
Esta vez si me voy a matar
Yo no se como voy a quedar
Me le voy a atravesar al tren
Pa' que venga y me pueda llevar

Dass Mich Der Zug Mitnimmt

Dieses Mal bring ich mich wirklich um
Ich halt keine starke Verachtung mehr aus
Weil ich gut bin und gefallen will
Diese Liebe, die wahrhaftig ein Segen ist
Wegen dir scheiterte ich wieder
Jetzt sah man mir wirklich ins Gesicht
Und deshalb will ich sterben
Mir egal, auf welche Art es passiert
Dieses Mal bring ich mich wirklich um
Ich weiß nicht, wie ich enden werde
Ich werfe mich vor den Zug
Damit er kommt und mich mitnimmt
Wegen dir scheiterte ich wieder
Jetzt sah man mir wirklich ins Gesicht
Und deshalb will ich sterben
Mir egal, auf welche Art es passiert
Dieses Mal bring ich mich wirklich um
Ich weiß nicht, wie ich enden werde
Ich werfe mich vor den Zug
Damit er kommt und mich mitnimmt