Текст и перевод песни Cornelio Reyná - Ando Sin Frenos

Ando Sin Frenos

Ando sin frenos mi vida, soy una cosa perdida
Traigo una pena hasta adentro,
Que me anda llevando con rumbo al panteón

Solo, tú tienes la culpa, de la desgracia que traigo
Tengo 100 días inconsciente,
Por no tener dueña de mi corazón
Nada detiene mis penas, voy derechito al abismo

Yo se que nunca es lo mismo,
Y llorar a que lleguen, a hacerte llorar,
Llorar yo nunca he podido, después de ese cruel olvido,
Solo tomando y dormido, yo puedo un poco enfrenar

Ando sin frenos mi vida, cuídate de una chocada,
Porque te puedo mandar, derechito a la tristeza

Ando sin frenos mi vida, cuídate de una chocada,
Porque te puedo mandar, derechito a la tristeza

И я без тормозов

Я без тормозов, моя жизнь, я потерянная душа
Ношу горе внутри,
Оно ведёт меня прямо к могиле

Только ты виновата в моём несчастье
Я уже 100 дней без сознания,
Потому что в моём сердце нет хозяйки
Ничто не может остановить мои страдания, я качусь прямо в пропасть

Я знаю, что это не одно и то же,
Плакать, когда заставят тебя плакать,
Я не мог плакать после того жестокого предательства,
Только напиваясь и засыпая, я могу немного сдерживать себя

Я без тормозов, моя жизнь, берегись столкновения,
Потому что я могу отправить тебя прямо в печаль

Я без тормозов, моя жизнь, берегись столкновения,
Потому что я могу отправить тебя прямо в печаль