Cornelio Reyná - Confidencia De Amor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Cornelio Reyná - Confidencia De Amor




Yo, ya te iba a querer, pero me arrepentí,
Я, я уже хотел тебя любить, но я пожалел об этом.,
La luna me miró, y yo la comprendí,
Луна посмотрела на меня, и я понял ее.,
Me dijo que tu amor, no me iba a hacer feliz,
Он сказал мне, что твоя любовь не сделает меня счастливым.,
Que me ibas a olvidar, porque tu eras así
Что ты собирался забыть меня, потому что ты был таким.
Y a los claros, fulgores de luna,
И на поляны, лунные блики,,
Musitando estaban, tu pálida paz,
Музицировали они, твой бледный покой,,
Y al mirarlos, sentí que mi alma,
И, глядя на них, я чувствовал, что моя душа,
Musitando estaba, un reproche tenaz,
Мюзикл был, упрек цепкий.,
Por eso ya te iba a querer, pero me arrepentí,
Вот почему я уже хотел тебя любить, но пожалел об этом.,
La luna me miró, y yo la comprendí,
Луна посмотрела на меня, и я понял ее.,
Me dijo que tu amor, no me iba a hacer feliz,
Он сказал мне, что твоя любовь не сделает меня счастливым.,
Que me ibas a olvidar, porque tu eras así.
Что ты собирался забыть меня, потому что ты был таким.
Y a los claros, fulgores de luna,
И на поляны, лунные блики,,
Musitando estaban, tu pálida paz,
Музицировали они, твой бледный покой,,
Y al mirarlos, sentí que mi alma,
И, глядя на них, я чувствовал, что моя душа,
Musitando estaba, un reproche tenaz,
Мюзикл был, упрек цепкий.,
Por eso ya te iba a querer, pero me arrepentí,
Вот почему я уже хотел тебя любить, но пожалел об этом.,
La luna me miró, y yo la comprendí,
Луна посмотрела на меня, и я понял ее.,
Me dijo que tu amor, no me iba a hacer feliz,
Он сказал мне, что твоя любовь не сделает меня счастливым.,
Que me ibas a olvidar, porque tu eras así...
Что ты собирался забыть меня, потому что ты был таким...







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.