Cornelio Reyná - Deje a Mis Padres - перевод текста песни на русский

Deje a Mis Padres - Cornelio Reynáперевод на русский




Deje a Mis Padres
Оставь моих родителей
Voy a darle gusto al gusto a mi pueblito
Я собираюсь доставить удовольствие моему родному городку
Pa' olvidarme de esa pena que me amarga
Чтобы забыть эту боль, что терзает меня
Hoy que vuelvo todo encuentro más bonito
Сегодня, когда я возвращаюсь, все кажется прекраснее
Y hasta siento que mi pecho se desgarra
И даже чувствую, как разрывается моя грудь
He pasado muchos años vagabundo
Я провел много лет скитаясь
Recorriendo las fronteras de la vida
Пересекая границы жизни
Sin hallar ningún consuelo en este mundo
Не находя утешения в этом мире
Hoy retorno con el alma ya vencida
Сегодня я возвращаюсь с душой, уже побежденной
Dejé a mis padres sin medir las consecuencias
Я оставил своих родителей, не осознавая последствий
Decepcionado en la aventura y el placer
Разочаровавшись в приключениях и удовольствиях
Hoy que regreso solo encuentro mi sentencia
Сегодня, когда я возвращаюсь, я нахожу лишь свой приговор
De ser un huérfano perdido y sin querer
Быть сиротой, потерянным и нелюбимым
Por eso vuelvo arrepentido a mi pueblito
Поэтому я возвращаюсь раскаявшимся в свой городок
A darme gusto para olvidar mi tristeza
Чтобы доставить себе удовольствие и забыть свою печаль
Hoy que me encuentro en la desgracia y muy solito
Сегодня, когда я нахожусь в беде и совсем один
Maldigo ahora haber confiado en mi torpeza
Проклинаю теперь свою глупость и то, что доверился ей
Dejé a mis padres sin medir las consecuencias
Я оставил своих родителей, не осознавая последствий
Decepcionado en la aventura y el placer
Разочаровавшись в приключениях и удовольствиях
Hoy que regreso solo encuentro mi sentencia
Сегодня, когда я возвращаюсь, я нахожу лишь свой приговор
De ser un huérfano perdido y sin querer
Быть сиротой, потерянным и нелюбимым






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.