Si La Llegan a Encontrar - Cornelio Reyná перевод на русский

Si La Llegan a Encontrar

Si la llegan a encontrar
No le digan que aún la quiero
No le vayan a contar
Que sin ella yo me muero
Si la llegan a encontrar
Díganle que quiero a otra
Que ya de ella ni me acuerdo
Díganle que no la quiero
Si la llegan a encontrar
Si la llegan a encontrar
No le digan que he llorado
No le vayan a contar
Que muy triste me han mirado
Si la llegan a encontrar
Por uno de esos caminos
No le digan que con vino
Me he embriagado y no la olvido
Si la llegan a encontrar
Si la llegan a encontrar
Y si acaso está casada
Si llegara a preguntar
De mí no le cuente nada
Si la llegan a encontrar
Y si aún no se ha casado
No le digan que he esperado
Que regrese aquí a mi lado
Si la llegan a encontrar

Если Её Случайно Встретят

Если её случайно встретят
Не говорите, что всё ещё люблю
Не рассказывайте ей
Что без неё я умираю
Если её случайно встретят
Скажите, что люблю другую
Что я о ней и не вспоминаю
Скажите, что не люблю её
Если её случайно встретят
Если её случайно встретят
Не говорите, что я плакал
Не рассказывайте ей
Что видели меня в глубокой печали
Если её случайно встретят
На одной из тех дорог
Не говорите, что вином
Я топлю тоску, но не забыл её
Если её случайно встретят
Если её случайно встретят
И если вдруг она замужем
Если спросит обо мне
Ничего не говорите ей
Если её случайно встретят
А если всё ещё не замужем
Не говорите, что я ждал
Чтоб вернулась ко мне снова
Если её случайно встретят