Текст и перевод песни Cornelis Vreeswijk - Op Admiraal De Ruyter

Op Admiraal De Ruyter

Hij is op een toren geklommen
En heeft daar touw gedraaid
Toen is hij op zee gekommen
En werd met roem bezaaid

Hij wou het er niet bij laten
En heeft SALEH geveld
Toen hebben de heren Staten
Hem aangesteld als held

Toen is hij aangekomen
In het roofziek Engeland
Dat heeft hij zonder schromen
Belegerd en verbrand

Hij heeft veel christenslaven
Met vrijheid overstrooid
Toen hebben Neerlands braven
Zijn glazen ingegooid

Tot afschrik van verraders
Toen hij de zee bevoer
Was zijn naam Bestevader
Zijn vrouw was Bestemoer

Hij gaf de eer den Here
En was als christen groot
Toen kreeg hij door zijn kleren
Een kogel en was dood

En l'honneur de l'amiral De Ruyter

Il est monté sur une tour
Et y a fait tourner une corde
Puis il est parti en mer
Et a été recouvert de gloire

Il ne voulait pas se contenter de ça
Et a vaincu SALEH
Puis les seigneurs des États
L'ont nommé héros

Puis il est arrivé
En Angleterre, avide de pillage
Sans hésiter, il l'a
Assiégée et incendiée

Il a libéré de nombreux esclaves chrétiens
En les couvrant de liberté
Puis les braves Néerlandais
Ont jeté ses verres

Pour effrayer les traîtres
Alors qu'il naviguait sur la mer
Son nom était Grand-père
Sa femme était Grand-mère

Il rendit gloire au Seigneur
Et fut un grand chrétien
Puis il a reçu une balle dans ses vêtements
Et est mort