Текст и перевод песни Cornelis Vreeswijk - Till Hans Excellens Stadsminister Olof Palme

Till Hans Excellens Stadsminister Olof Palme

Vår broder tuktar en trumma
Han vill att vi alla höra
Och när vi så blivit stumma
Hett bly slår han i vårt öra

Hör! Undergången sig närmar
Precis som vi kalkylerat
Vi har redan inregistrerat
Den på våra radarskärmar

Så nu har vårt välfärdssamhälle
Nog kommit till ändstationen
Gråt inte! Gå hem istället
Och se det i televisionen

To His Excellency Prime Minister Olof Palme

Our brother beats a drum
He wants us all to hear
And when we are overcome with awe
He shoots bullets into our ears

Listen! The decline is approaching
Exactly as we predicted
We have already recorded it
On our radar screens

So now our welfare society
Has finally reached the end
Don't cry! Go home instead
And watch it on television