New Music Machine - Cornelius перевод на французский

New Music Machine

さあ よく目を閉じてごらん
耳をすましてごらん
君の手もとにある
ヘッドフォンかけてごらん

君の耳の 奥の方の 頭の中
流れ込んでく 信じられない
音の世界が いつまでもずっとつづく

NEW MUSIC MACHINE 2001年に
NASAが作り出した マシーン!
NEW MUSIC MACHINE 2010年に
なんか全部ぶっこわれた マシーン!

NEW MUSIC MACHINE 2001年に
NASAが作り出した マシーン!
NEW MUSIC MACHINE 2010年に
なんか全部ぶっこわれた マシーン!

Nouvelle Machine Musicale

Alors, ferme bien les yeux, mon amour
Et tends l'oreille
Tu as dans tes mains
Mets tes écouteurs

Au fond de ton oreille, dans ton esprit
Se déverse un monde sonore incroyable
Qui dure toujours, qui dure toujours

NOUVELLE MACHINE MUSICALE, en 2001
C'est une machine créée par la NASA !
NOUVELLE MACHINE MUSICALE, en 2010
Quelque chose s'est cassé dans la machine !

NOUVELLE MACHINE MUSICALE, en 2001
C'est une machine créée par la NASA !
NOUVELLE MACHINE MUSICALE, en 2010
Quelque chose s'est cassé dans la machine !