Текст и перевод песни Cornell C.C. Carter - I'm Here

I'm Here

Relationships are built on trust
And baby I've learned a lot
About the dos and don'ts
I'm not perfect, I can't run
But I can tell you one thing for sure (for sure)
As sure as the sun is high
Baby, we can't deny
No need for asking why

This is the place to be
Baby, having you next to me
Because I'm here with you
You're here with me
This is the place to be
Baby, having you next to me
Because I'm here with you
And with me (with me, baby)

You're the queen of my soul
And you're the only one I wanna hold
Because I love the way you look so sexy
Right before you fall asleep
Every day that I wake up
I'm so thankful and grateful
Just like a breath of fresh air
Baby, knowing that you're here

This is the place to be (with me)
Having you next to me (baby, 'cause)
I'm here with you (with you)
You're here (you're here) with me (with me)
This is the place to be
Having you next to me (girl)
I'm here (right here) with you (with you)
You're here with me (no doubt about it, baby)

This is the place to be (ooh)
Having you next to me
(Because) I'm here (I'm here) with you (with you)
You're here (you're here) with me (with me)
This is the place to be
Having you next to me
Because I'm here with you
And you're here with me, baby

Baby, have faith in me
I'm gonna always be right there for you, oh-oh
Baby, have faith in me
I'm gonna always be right there for you
Right there for you

This is the place to be
Having you next to me
Because I'm here with you
You're here with me (with me, baby)
This is the place to be (anywhere you wanna go)
Having you next to me (baby, don't you know that)
I'm here with you
With me (you're here) baby (with me, oh-oh)

This is the place to be
Having you next to me
Baby, I'm here with you
You're here with me
This is the place to be (in my heart)
Having you next to me
I'm here...

Je suis là

Les relations se construisent sur la confiance
Et bébé, j'ai beaucoup appris
Sur les choses à faire et à ne pas faire
Je ne suis pas parfait, je ne peux pas courir
Mais je peux te dire une chose avec certitude (avec certitude)
Aussi sûr que le soleil est haut
Bébé, on ne peut pas le nier
Pas besoin de se demander pourquoi

C'est l'endroit où il faut être
Bébé, t'avoir à côté de moi
Parce que je suis là avec toi
Tu es là avec moi
C'est l'endroit où il faut être
Bébé, t'avoir à côté de moi
Parce que je suis là avec toi
Et avec moi (avec moi, bébé)

Tu es la reine de mon âme
Et tu es la seule que je veux tenir
Parce que j'aime la façon dont tu as l'air si sexy
Juste avant de t'endormir
Chaque jour où je me réveille
Je suis si reconnaissant et reconnaissant
Comme une bouffée d'air frais
Bébé, savoir que tu es là

C'est l'endroit où il faut être (avec moi)
T'avoir à côté de moi (bébé, parce que)
Je suis là avec toi (avec toi)
Tu es là (tu es là) avec moi (avec moi)
C'est l'endroit où il faut être
T'avoir à côté de moi (ma fille)
Je suis là (juste là) avec toi (avec toi)
Tu es là avec moi (pas de doute à ce sujet, bébé)

C'est l'endroit où il faut être (ooh)
T'avoir à côté de moi
(Parce que) Je suis là (je suis là) avec toi (avec toi)
Tu es là (tu es là) avec moi (avec moi)
C'est l'endroit où il faut être
T'avoir à côté de moi
Parce que je suis là avec toi
Et tu es là avec moi, bébé

Bébé, fais-moi confiance
Je serai toujours là pour toi, oh-oh
Bébé, fais-moi confiance
Je serai toujours là pour toi
Juste là pour toi

C'est l'endroit où il faut être
T'avoir à côté de moi
Parce que je suis là avec toi
Tu es là avec moi (avec moi, bébé)
C'est l'endroit où il faut être (partout où tu veux aller)
T'avoir à côté de moi (bébé, tu ne sais pas ça)
Je suis là avec toi
Avec moi (tu es là) bébé (avec moi, oh-oh)

C'est l'endroit où il faut être
T'avoir à côté de moi
Bébé, je suis là avec toi
Tu es là avec moi
C'est l'endroit où il faut être (dans mon cœur)
T'avoir à côté de moi
Je suis là...