Boxing - Cornell Campbellперевод на русский




Boxing
Метания
It's easy to remember, but so hard to forget
Легко помнить, но так трудно забыть
The day you walked out of my life, baby
Тот день, когда ты ушла из моей жизни, крошка
I thought you were in paradise
Я думал, ты в раю
By the way you made so much noise
Судя по тому, как много шума ты подняла
And followed your silly friend's advice (But baby)
И последовала глупому совету своей подруги (Но, крошка)
Now you're boxing over here
Теперь ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place (Baby)
Ты мечешься повсюду (Крошка)
I tell you, said, you're boxing over here
Я говорю тебе, да, ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place (Baby)
Ты мечешься повсюду (Крошка)
If you were the type of woman who would face reality
Если бы ты была из тех женщин, что смотрят реальности в лицо
Baby, you'd be right here with me (Baby)
Крошка, ты была бы прямо здесь со мной (Крошка)
You shouldn't throw away your stick
Тебе не следовало выбрасывать свою трость
Before you cross the water
Прежде чем перейти воду
Remember that new broom sweep clean (Baby)
Помни, что новая метла чисто метёт (Крошка)
But old broom knows the corner
Но старая метла знает все углы
So baby, you must realize
Так что, крошка, ты должна понять
That all that glitters is not gold (Baby)
Что не всё то золото, что блестит (Крошка)
I said, you're boxing over here
Я сказал, ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place (Baby)
Ты мечешься повсюду (Крошка)
I tell you that you're boxing over here
Я говорю тебе, ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place (Baby)
Ты мечешься повсюду (Крошка)
It's easy to remember, but so hard to forget
Легко помнить, но так трудно забыть
The day you walked out of my life (Baby)
Тот день, когда ты ушла из моей жизни (Крошка)
I thought you were in paradise
Я думал, ты в раю
By the way you made so much noise
Судя по тому, как много шума ты подняла
And followed your silly friend's advice (But baby)
И последовала глупому совету своей подруги (Но, крошка)
Now you're boxing over here
Теперь ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place
Ты мечешься повсюду
I tell you, baby, now you're boxing over here
Я говорю тебе, крошка, теперь ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place (Baby)
Ты мечешься повсюду (Крошка)
You're boxing over here
Ты мечешься здесь
And you're boxing over there
И ты мечешься там
You're boxing all over the place (Baby)
Ты мечешься повсюду (Крошка)
If you were the type of woman who would face reality
Если бы ты была из тех женщин, что смотрят реальности в лицо
Baby, you'd be right here with me (Baby)
Крошка, ты была бы прямо здесь со мной (Крошка)
You shouldn't throw away your stick
Тебе не следовало выбрасывать свою трость
Before you cross the water
Прежде чем перейти воду
Remember-
Помни-






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.