Rope In - Cornell Campbell перевод на немецкий

Rope In

Rope right in, let me tell you
What you ought to know, baby
Just rope right in
Let me tell you, baby
That I love you so, baby

Although you′re a rebel
And you come, you come from the ghetto
I love you, baby
Just rope right in, baby, baby
Let me tell you
What you ought to know

I say the first time
Jah Jah blessed my eyes on you
It was love, it was love
Love at first sight

I say the first time
Jah Jah blessed my eyes on you, baby
It was love, love
Love at first sight, baby, baby

Just rope right in
Let me tell you
What you ought to know
In the morning

Just rope right in
Let me tell you, tell you
That I love you so, baby
Baby

Just rope right in
Let me tell you, tell you
What you ought to know
That I love you

Just rope right in
Baby, baby
Let me tell you how
How much I love you
In the morning
In the night time too

I love you, just rope in, baby.

Komm ganz nah ran

Komm ganz nah ran, lass mich dir erzählen
Was du wissen solltest, Baby
Komm einfach ganz nah ran
Lass mich dir erzählen, Baby
Dass ich dich so liebe, Baby

Obwohl du eine Rebellin bist
Und du kommst, du kommst aus dem Ghetto
Ich liebe dich, Baby
Komm einfach ganz nah ran, Baby, Baby
Lass mich dir erzählen
Was du wissen solltest

Ich sage, das erste Mal
Als Jah Jah meine Augen auf dich blicken ließ
War es Liebe, es war Liebe
Liebe auf den ersten Blick

Ich sage, das erste Mal
Als Jah Jah meine Augen auf dich blicken ließ, Baby
War es Liebe, Liebe
Liebe auf den ersten Blick, Baby, Baby

Komm einfach ganz nah ran
Lass mich dir erzählen
Was du wissen solltest
Am Morgen

Komm einfach ganz nah ran
Lass mich dir erzählen, erzählen
Dass ich dich so liebe, Baby
Baby

Komm einfach ganz nah ran
Lass mich dir erzählen, erzählen
Was du wissen solltest
Dass ich dich liebe

Komm einfach ganz nah ran
Baby, Baby
Lass mich dir erzählen, wie
Wie sehr ich dich liebe
Am Morgen
Auch in der Nacht

Ich liebe dich, komm einfach ganz nah ran, Baby.