Láma (Dalai) - Cornex перевод на русский

Láma (Dalai)

Nincsen ihlet a zenémhez
Ha eszembe jut valami
Nem írom le a felét se
Nem is kántáljak a dalaim
Ötletért felmentem a hegyre
Találtam egy láma dalait
Köpködött néhány sort
De nem értettem a szavait
Néha felgyullad az írás
Olyan jók a rímjeim
Néha viszont kialszik
Egy néhány darabig

Azóta is a lamát keresem
Eltünt már egy ideje
Amikor megtalálom, akkor
Ad nekem egy ötletet
Hiányzik nagyon
Kívánom, bárcsak itt lenne
De már nem jelenik meg
És sajnos már engem sem keresnek

Ötletre várok
Pattanjon ki valami
Megjelent egy láma
Várok egy két darabig

Nincsen ihlet a zenémhez
Ha eszembe jut valami
Nem írom le a felét se
Nem is kántáljak a dalaim
Ötletért felmentem a hegyre
Találtam egy láma dalait
Köpködött néhány sort
De nem értettem a szavait
Végül megtanított
Hogyan legyen Cornex
Nem kell a komoly szöveg
De az se baj ha komplex
Megértettem, hogy legbelül a Dalai láma is én vagyok
Ötletért felmehetek a hegyre, de a hegycsúcsa és én leszek
Köpködhetek sorokat még ha nem is hallgatod a lemezem
Én Acapulcoról jöttem a nevem pedig kötelez
(Cornex)

Лама (Далай)

Нет вдохновения для моей музыки
Если что-то приходит на ум
Не записываю и половины
И даже не напеваю свои песни
За идеей поднялся в горы
Нашёл песни одной ламы
Она выплюнула пару строк
Но я не понял её слов
Иногда письмо загорается
Такие хорошие у меня рифмы
А иногда гаснет
На некоторое время

С тех пор ищу ту ламу
Она пропала уже давно
Когда найду её, тогда
Она даст мне идею
Очень скучаю
Желаю, чтоб она была здесь
Но она больше не появляется
И меня, к сожалению, тоже не ищут

Жду идею
Пусть выскочит что-нибудь
Появилась лама
Подожду немного

Нет вдохновения для моей музыки
Если что-то приходит на ум
Не записываю и половины
И даже не напеваю свои песни
За идеей поднялся в горы
Нашёл песни одной ламы
Она выплюнула пару строк
Но я не понял её слов
В итоге она научила
Как быть Cornex
Не нужен серьёзный текст
Но и не плохо, если сложный
Понял, что в глубине духи Далай-лама — это я
За идеей могу подняться в горы, но вершина горы — это я
Могу плевать строчки, даже если не слушаешь мой альбом
Я пришёл из Акапулько, а моё имя обязывает
(Cornex)