Mona Lisa - Coro перевод на немецкий

Mona Lisa

I still remember her face
I still remember the place we fell in love
Said we'd always be together, then she changed her mind
And after all this time, can't get her off my mind

I can't forget the way she'd hold me, squeeze me
Took my body higher when she touched me, teased me
Set my soul on fire, said she'd never leave me
Made me feel alive and now I'm dying just to hold her one more time

She was my everything, my Spanish Mona Lisa
And I'll never be the same
Just the mention of her name and I go back in time
Swear I can still see my Mona Lisa smile
And it still drives me wild

I still remember her kiss
The taste of wine on her lips that made me high
And the thought of us together still consumes my mind
No matter how I try, can't fight this strong desire

I can't forget the way she'd hold me, squeeze me
Took my body higher when she touched me, teased me
Set my soul on fire, said she'd never leave me
Made me feel alive and now I'm dying just to hold her one more time

She was my everything, my Spanish Mona Lisa
And I'll never be the same
Just the mention of her name and I go back in time
Swear I can still see my Mona Lisa smile
And it still drives me wild

She was my everything, my Spanish Mona Lisa
And I'll never be the same
Just the mention of her name and I go back in time
Swear I can still see my Mona Lisa smile
And it still drives me wild

Hear people say the way you find love is the way you'll lose it
I never thought that after all we shared that she would chose him over me
But she's still part of me
And I still feel the pain
And I'll never be the same

She was my everything, my Spanish Mona Lisa
And I'll never be the same
Just the mention of her name and I go back in time
Swear I can still see my Mona Lisa smile
And it still drives me wild

She was my everything, my Spanish Mona Lisa
And I'll never be the same
Just the mention of her name and I go back in time
Swear I can still see my Mona Lisa smile
And it still drives me wild

Mona Lisa

Ich erinnere mich noch an ihr Gesicht
Ich erinnere mich noch an den Ort, an dem wir uns verliebten
Sagten, wir würden immer zusammen sein, dann änderte sie ihre Meinung
Und nach all dieser Zeit, kann ich sie nicht vergessen

Ich kann nicht vergessen, wie sie mich hielt, mich drückte
Meinen Körper höher brachte, wenn sie mich berührte, mich neckte
Meine Seele in Brand setzte, sagte, sie würde mich nie verlassen
Mich lebendig fühlen ließ und jetzt sterbe ich, um sie noch einmal zu halten

Sie war mein Ein und Alles, meine spanische Mona Lisa
Und ich werde nie mehr derselbe sein
Nur die Erwähnung ihres Namens und ich gehe zurück in der Zeit
Schwöre, ich kann immer noch das Lächeln meiner Mona Lisa sehen
Und es macht mich immer noch verrückt

Ich erinnere mich noch an ihren Kuss
Den Geschmack von Wein auf ihren Lippen, der mich high machte
Und der Gedanke an uns zusammen beherrscht immer noch meinen Geist
Egal wie ich es versuche, ich kann diesem starken Verlangen nicht widerstehen

Ich kann nicht vergessen, wie sie mich hielt, mich drückte
Meinen Körper höher brachte, wenn sie mich berührte, mich neckte
Meine Seele in Brand setzte, sagte, sie würde mich nie verlassen
Mich lebendig fühlen ließ und jetzt sterbe ich, um sie noch einmal zu halten

Sie war mein Ein und Alles, meine spanische Mona Lisa
Und ich werde nie mehr derselbe sein
Nur die Erwähnung ihres Namens und ich gehe zurück in der Zeit
Schwöre, ich kann immer noch das Lächeln meiner Mona Lisa sehen
Und es macht mich immer noch verrückt

Sie war mein Ein und Alles, meine spanische Mona Lisa
Und ich werde nie mehr derselbe sein
Nur die Erwähnung ihres Namens und ich gehe zurück in der Zeit
Schwöre, ich kann immer noch das Lächeln meiner Mona Lisa sehen
Und es macht mich immer noch verrückt

Ich höre Leute sagen, so wie du Liebe findest, wirst du sie auch verlieren
Ich hätte nie gedacht, dass sie nach allem, was wir teilten, ihn mir vorziehen würde
Aber sie ist immer noch ein Teil von mir
Und ich spüre immer noch den Schmerz
Und ich werde nie mehr derselbe sein

Sie war mein Ein und Alles, meine spanische Mona Lisa
Und ich werde nie mehr derselbe sein
Nur die Erwähnung ihres Namens und ich gehe zurück in der Zeit
Schwöre, ich kann immer noch das Lächeln meiner Mona Lisa sehen
Und es macht mich immer noch verrückt

Sie war mein Ein und Alles, meine spanische Mona Lisa
Und ich werde nie mehr derselbe sein
Nur die Erwähnung ihres Namens und ich gehe zurück in der Zeit
Schwöre, ich kann immer noch das Lächeln meiner Mona Lisa sehen
Und es macht mich immer noch verrückt