Can't Let You Go - Coro перевод на русский

Can't Let You Go

I should have known you'd be this way
Serves me right, to fall in love

You brought me love then you took it back
We had it all and that's a fact
Love is a game that we all play
There's one thing I've got to say
I gave you my heart and I gave you my world
I spent those lonley nights right here in the cold
Everytime you touch me my body starts to quiver
All I want to do is love you all night long

Can't let you go my love
It's you that I need
You keep me wanting you
You push my love aside
Repeat I can't help but think of how you made me feel
Everytime I think of the two of us
Can't realize
Can't realize
Can't seem to buy it
Now that you're gone
Now that you're gone

Can't let you go my love
You fit me like a glove
'Cause when you hold me tight
The feelings oh so right
Just can't foget those times
When you were mine, all mine
This love I have for you is true
So come back to the one who loves you

Can't let you go...
Can't let you go...

Everytime you touch me my body starts to quiver
All I want to do is love you all night long...

I should have known that you'd be this way
Serves me right to fall in love
I can't help but think how you left me feeling
Everytime I think about the two of us
Can't realize
Can't seem to buy it
Now that you're gone
Now that you're gone

I can't let you go

By Helcius Leonardi

Не могу тебя отпустить

Мне следовало знать, что ты будешь таким
По заслугам мне, влюбиться

Ты подарил мне любовь, а потом забрал её
У нас всё было, и это факт
Любовь - это игра, в которую мы все играем
Есть кое-что, что я должен сказать
Я отдал тебе своё сердце, я отдал тебе свой мир
Я провёл те одинокие ночи прямо здесь, в холоде
Каждый раз, когда ты касаешься меня, моё тело начинает дрожать
Всё, что я хочу делать - это любить тебя всю ночь напролёт

Не могу тебя отпустить, любовь моя
Ты - то, что мне нужно
Ты заставляешь меня хотеть тебя
Ты отталкиваешь мою любовь в сторону
Повтор Я не могу не думать о том, какие чувства ты во мне вызываешь
Каждый раз, когда я думаю о нас двоих
Не могу осознать
Не могу осознать
Никак не могу с этим смириться
Теперь, когда ты ушла
Теперь, когда ты ушла

Не могу тебя отпустить, любовь моя
Ты подходишь мне, как перчатка
Ведь когда ты обнимаешь меня крепко
Ощущения такие правильные
Просто не могу забыть те времена
Когда ты была моей, вся моя
Эта любовь, что у меня к тебе - настоящая
Так вернись же к тому, кто любит тебя

Не могу тебя отпустить...
Не могу тебя отпустить...

Каждый раз, когда ты касаешься меня, моё тело начинает дрожать
Всё, что я хочу делать - это любить тебя всю ночь напролёт...

Мне следовало знать, что ты будешь такой
По заслугам мне влюбиться
Я не могу не думать о том, с каким чувством ты меня оставила
Каждый раз, когда я думаю о нас двоих
Не могу осознать
Никак не могу с этим смириться
Теперь, когда ты ушла
Теперь, когда ты ушла

Я не могу тебя отпустить

От Helcius Leonardi