Coro Menap - A Jesucristo Ven Sin Tardar - перевод текста песни на немецкий

A Jesucristo Ven Sin Tardar - Coro Menapперевод на немецкий




A Jesucristo Ven Sin Tardar
Komm zu Jesus Christus ohne Zögern
A Jesucristo ven sin tardar,
Zu Jesus Christus komm ohne Zögern,
Que entre nosotros hoy él está,
Denn unter uns ist er heute,
Y te convida con dulce afán,
Und lädt dich sanft und dringend ein,
Tierno diciendo: "Ven".
Zärtlich sagend: "Komm".
¡Oh! cuán grata es nuestra reunión,
Oh, wie köstlich ist unsre Versammlung,
Cuando allá, Señor, en tu mansión,
Wenn dort, o Herr, in deinem Haus,
Contigo estemos en comunión
Mit dir wir in Gemeinschaft stehn,
Gozando eterno bien.
Und ew'ges Heil genießen.
Piensa que él sólo puede colmar
Denk', dass er allein erfüllen kann
Tu triste pecho de gozo y paz;
Dein traurig Herz mit Freud und Fried';
Y porque anhela tu bienestar,
Und weil er sehr nach deinem Heil verlangt,
Vuelve a decirte: "Ven".
Sagt er dir wieder: "Komm".
¡Oh! cuán grata es nuestra reunión,
Oh, wie köstlich ist unsre Versammlung,
Cuando allá, Señor, en tu mansión,
Wenn dort, o Herr, in deinem Haus,
Contigo estemos en comunión
Mit dir wir in Gemeinschaft stehn,
Gozando eterno bien.
Und ew'ges Heil genießen.
Su voz escucha sin vacilar,
Hör' seine Stimme ohne Zögern,
Y grato acepta lo que hoy te da.
Und nimm dankbar an, was er dir heute gibt.
Tal vez mañana no habrá lugar
Vielleicht ist morgen kein Platz mehr da,
No te dentengas, ven
Zögere nicht, komm.
¡Oh! cuán grata es nuestra reunión,
Oh, wie köstlich ist unsre Versammlung,
Cuando allá, Señor, en tu mansión,
Wenn dort, o Herr, in deinem Haus,
Contigo estemos en comunión
Mit dir wir in Gemeinschaft stehn,
Gozando eterno bien.
Und ew'ges Heil genießen.





Авторы: george f. root


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.