Coro Menap - La Mano de Mi Dios - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Coro Menap - La Mano de Mi Dios




La Mano de Mi Dios
The Hand of My God
Maravilloso
Wonderful
¿A dónde volveré mis ojos, oh señor
Where will I turn my eyes, oh Lord
Para esperar ayuda?
To wait for help?
¿De quién si no de ti, sustento me vendrá
From whom but thee, sustenance will come
En horas de aflicción?
In hours of affliction?
En sombras o en luz, envuelto en la quietud
In shadows or in light, enveloped in tranquility
Si oro me sustentas
If I pray you support me
En paz o en afliccion, la mano de mi Dios
In peace or in sorrow, the hand of my God
Me da seguridad
Gives me security
Dame tu mano
Give me your hand
Toma la mía Dios amado
Take mine beloved God
Cuando soy débil
When I am weak
Me hace más fuerte tu poder
Your power makes me stronger
Tu compañía
Your company
Y tu calor divina mano (dígalo)
And your warmth divine hand (say it)
Me lleva al cielo
Takes me to heaven
Donde un día te veré
Where one day I will see you
(Puedes decirlo de nuevo)
(You can say it again)
Dame tu mano
Give me your hand
Toma la mía Dios amado
Take mine beloved God
Cuando soy débil
When I am weak
Me hace más fuerte tu poder
Your power makes me stronger
Tu compañía
Your company
Y tu calor divina mano
And your warmth divine hand
Me lleva al cielo
Takes me to heaven
Donde un día te veré
Where one day I will see you
¡Oh, Cristo!
Oh, Christ!
¡Oh, Cristo!
Oh, Christ!
Riquezas y poder
Riches and power
Fama y celebridad
Fame and celebrity
Rasguñaban mis manos
Were scratching my hands
Tratando de alcanzar
Trying to achieve
Lo que podría lograr
What I could achieve
Como el supremo ideal
As the supreme ideal
(¿Pero saben lo que pasó?)
(But do you know what happened?)
Pero al mirarte a ti
But when I looked at you
De pronto comprendí
Suddenly I understood
Que estaba equivocado
That I was wrong
Un mundo descubrí
A world I discovered
Más allá de la cruz
Beyond the cross
Donde sangró tu mamo
Where your hand bled
(¡Dígalo!)
(Say it!)
Dame tu mano
Give me your hand
Toma la mía Dios amado
Take mine beloved God
Cuando soy débil
When I am weak
Me hace más fuerte tu poder
Your power makes me stronger
Tu compañía
Your company
Y tu calor divina mano
And your warmth divine hand
Me lleva al cielo
Takes me to heaven
Donde un día le veré
Where one day I will see you
(¡Dame tu mano!)
(Give me your hand!)
Dame tu mano
Give me your hand
Toma la mía, Dios amado
Take mine, beloved God
Cuando soy débil
When I am weak
Me hace más fuerte tu poder
Your power makes me stronger
Tu compañía
Your company
Y tu calor divina mano
And your warmth divine hand
Me lleva al cielo
Takes me to heaven
Donde un día te veré
Where one day I will see you





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.