La Venida de Cristo - Coro Menap перевод на немецкий

La Venida de Cristo

La venida de Cristo se acerca
Pronto viene su iglesia a buscar
No durmamos, estemos alertas
Vigilad, vigilad, vigilad

Pronto viene Jesús y nos lleva
A la hermosa mansión celestial (¡pronto viene!)
Pronto viene Jesús a la tierra (sí, Padre)
Nos iremos con Él a gozar

Si queremos que Cristo nos lleve
A los cielos con Él a reinar
No seamos jamás negligentes
Trabajad, trabajad, trabajad

Pronto viene Jesús y nos lleva
A la hermosa mansión celestial
Pronto viene Jesús a la tierra
Nos iremos con Él a gozar

Arreglemos, estemos a cuenta
Con Jesús, el Cordero inmortal
Del que ofende tengamos clemencia
Perdonad, perdonad, perdonad

Pronto viene Jesús y nos lleva
A la hermosa mansión celestial
Pronto viene Jesús a la tierra
Nos iremos con Él a gozar

Perdonando, Jesús nos perdona
Y a los ciegos los lleva a reinar
Ganaremos también la corona
Vigilad, trabajad, perdonad

Pronto viene Jesús y nos lleva
A la hermosa mansión celestial
Pronto viene Jesús a la tierra
Nos iremos con Él a gozar

Die Ankunft Christi

Die Ankunft Christi naht
Bald kommt er, seine Kirche zu holen
Lasst uns nicht schlafen, lasst uns wachsam sein
Wacht, wacht, wacht!

Bald kommt Jesus und nimmt uns mit
In die herrliche himmlische Wohnung (er kommt bald!)
Bald kommt Jesus auf die Erde (ja, Vater)
Wir werden mit ihm gehen, um uns zu freuen

Wenn wir wollen, dass Christus uns mitnimmt
In die Himmel, um mit ihm zu herrschen
Lasst uns niemals nachlässig sein
Arbeitet, arbeitet, arbeitet!

Bald kommt Jesus und nimmt uns mit
In die herrliche himmlische Wohnung
Bald kommt Jesus auf die Erde
Wir werden mit ihm gehen, um uns zu freuen

Lasst uns alles ordnen, lasst uns im Reinen sein
Mit Jesus, dem unsterblichen Lamm
Mit dem, der uns beleidigt, lasst uns Nachsicht haben
Vergebt, vergebt, vergebt!

Bald kommt Jesus und nimmt uns mit
In die herrliche himmlische Wohnung
Bald kommt Jesus auf die Erde
Wir werden mit ihm gehen, um uns zu freuen

Wenn wir vergeben, vergibt uns Jesus
Und die Blinden führt er zur Herrschaft
Auch wir werden die Krone gewinnen
Wacht, arbeitet, vergebt!

Bald kommt Jesus und nimmt uns mit
In die herrliche himmlische Wohnung
Bald kommt Jesus auf die Erde
Wir werden mit ihm gehen, um uns zu freuen