Текст и перевод песни Coro Menap - Oh Cristo Amado
Oh Cristo Amado
О, Христос возлюбленный
Oh,
Cristo
amado,
mi
buen
Salvador
О,
Христос
возлюбленный,
мой
добрый
Спаситель
(Digáselo
al
Señor)
(Скажи
это
Господу)
Por
Ti
he
dejado
las
sendas
del
error
Ради
Тебя
я
оставил
пути
заблуждения
Y
quiero
servirte,
pues
Tú
me
amaste
a
mí
И
хочу
служить
Тебе,
ибо
Ты
возлюбил
меня
Si
antes
no
te
amaba,
si
antes
no
te
amaba
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
если
раньше
я
не
любил
Тебя
Si
antes
no
te
amaba,
Señor
ahora
sí
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
Господь,
теперь
люблю
Y
al
llegar
al
cielo,
así
cantaré
yo
А
когда
попаду
на
небеса,
я
буду
так
петь
Yo
era
vil
indigno,
yo
era
vil
indigno
Я
был
жалким
недостойным,
я
был
жалким
недостойным
Yo
era
vil
indigno,
más
Cristo
me
salvó
Я
был
жалким
недостойным,
но
Христос
спас
меня
(Mi
alma
te
alaba,
eres
Señor)
(Моя
душа
хвалит
Тебя,
Ты
Господь)
En
santas
moradas,
en
gozo
perennal
В
святых
обителях,
в
вечном
блаженстве
A
Cristo
Jesús,
el
cordero
inmortal
Христу
Иисусу,
бессмертному
Агнцу
Yo
siempre
cantaré,
oh
que
dicha
para
mí
Я
буду
вечно
петь,
какая
радость
для
меня
Si
antes
no
te
amaba,
si
antes
no
te
amaba
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
если
раньше
я
не
любил
Тебя
Si
antes
no
te
amaba,
Señor
ahora
sí
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
Господь,
теперь
люблю
(¿Cuántos
se
lo
dicen?)
(Сколько
из
вас
говорят
это?)
Y
al
llegar
al
cielo,
así
cantaré
yo
А
когда
попаду
на
небеса,
я
буду
так
петь
Yo
era
vil
indigno,
yo
era
vil
indigno
Я
был
жалким
недостойным,
я
был
жалким
недостойным
Yo
era
vil
indigno,
más
Cristo
me
salvó
Я
был
жалким
недостойным,
но
Христос
спас
меня
(Bendito
Dios)
(Благословенный
Бог)
Te
amo,
porque
en
tu
grande
amor
Я
люблю
Тебя,
потому
что
в
Твоей
великой
любви
Tuviste
en
poco,
vergüenza
y
dolor
Ты
не
счёл
за
малое
стыд
и
скорбь
Corona
de
espinas,
llevaste
tú
por
mí
Терновый
венец
нёс
Ты
ради
меня
(¿Que
le
dice
usted
entonces?)
(Что
Вы
Ему
тогда
говорите?)
Si
antes
no
te
amaba,
si
antes
no
te
amaba
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
если
раньше
я
не
любил
Тебя
Si
antes
no
te
amaba,
Señor
ahora
sí
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
Господь,
теперь
люблю
(Con
su
mano
arriba)
(Подняв
руку)
Y
al
llegar
al
cielo,
así
cantaré
yo
А
когда
попаду
на
небеса,
я
буду
так
петь
Yo
era
vil
indigno,
yo
era
vil
indigno
Я
был
жалким
недостойным,
я
был
жалким
недостойным
Yo
era
vil
indigno,
más
Cristo
me
salvó
Я
был
жалким
недостойным,
но
Христос
спас
меня
(Gracias
porque
me
salvaste)
(Спасибо
за
то,
что
спас
меня)
(Gracias
Dios)
(Спасибо,
Боже)
En
la
vida
y
muerte
yo
siempre
te
amaré
В
жизни
и
смерти
я
всегда
буду
любить
Тебя
Y
en
alabanza
mi
voz
entonaré
И
хвалой
мой
голос
прозвучит
Porque
en
el
madero,
moriste
Tú
por
mí
Потому
что
на
Голгофе
Ты
умер
за
меня
(¿Cuántos
se
lo
dicen
al
Señor?)
(Сколько
из
вас
говорят
это
Господу?)
Si
antes
no
te
amaba,
si
antes
no
te
amaba
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
если
раньше
я
не
любил
Тебя
Si
antes
no
te
amaba,
Señor
ahora
sí
Если
раньше
я
не
любил
Тебя,
Господь,
теперь
люблю
Y
al
llegar
al
cielo,
así
cantaré
yo
А
когда
попаду
на
небеса,
я
буду
так
петь
Yo
era
vil
indigno,
yo
era
vil
indigno
Я
был
жалким
недостойным,
я
был
жалким
недостойным
Yo
era
vil
indigno,
más
Cristo
me
salvó
Я
был
жалким
недостойным,
но
Христос
спас
меня
(Gloria
a
tu
nombre
para
siempre)
(Слава
имени
Твоему
во
веки)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.