Padre, a Tus Pies Me Postro - Coro Menap перевод на французский

Padre, a Tus Pies Me Postro

Padre a tus pies me postro,
Rompe mis prisiones duras, ¡Oh!
Responder mientras llamó Pon tu espíritu en mí
Pon tu espíritu en mi alma, hazme lo que ser debiera,
Hazme puro en todo, libre de pecado, pon tu espíritu en mi
Mientras Cristo intercede,
Mientras oro yo humilde, lo que necesitó dame, pon tu espíritu en mi
Pon tu espíritu en mi alma, hazme lo que ser debiera,
Hazme puro en todo, libre del pecado, pon tu espíritu en mi
No deseo yo ofenderte, viviré para agradarte,
Y en mi corazón guardarte, pon tu espíritu en mi
Pon tu espíritu en mi alma, hazme lo que ser debiera,
Hazme puro en todo, libre del pecado, pon tu espíritu en mi
Líbrame de la orfandad, no me dejes que perezca;
Guárdame en tu Seno Santo, pon tu espíritu en mi.
Pon tu espíritu en mi alma, hazme lo que ser debiera,
Hazme puro en todo, libre del pecado, pon tu espíritu en mi

Père, à tes pieds je me prosterne

Père, à tes pieds je me prosterne,
Brises mes prisons dures, oh !
Réponds tandis que j'appelle, mets ton esprit en moi
Mets ton esprit en mon âme, fais de moi ce que je devrais être,
Rends-moi pur en tout, libre du péché, mets ton esprit en moi
Alors que le Christ intercède,
Alors que je prie humblement, donne-moi ce dont j'ai besoin, mets ton esprit en moi
Mets ton esprit en mon âme, fais de moi ce que je devrais être,
Rends-moi pur en tout, libre du péché, mets ton esprit en moi
Je ne désire pas t'offenser, je vivrai pour te plaire,
Et je te garderai dans mon cœur, mets ton esprit en moi
Mets ton esprit en mon âme, fais de moi ce que je devrais être,
Rends-moi pur en tout, libre du péché, mets ton esprit en moi
Délivre-moi de l'orphelinat, ne me laisse pas périr ;
Garde-moi dans ton Saint Sein, mets ton esprit en moi.
Mets ton esprit en mon âme, fais de moi ce que je devrais être,
Rends-moi pur en tout, libre du péché, mets ton esprit en moi