Текст и перевод песни Coro Menap - Sólo en Dios

Sólo en Dios

Solo en Dios mi alma espera y de Él viene mi salud
Pues Él es mi refugio y en tinieblas no andare
Y aún (¡Mira que lindo!) Me consuela si me encuentro en aflicción
Y en Él, encuentro gloria y esta es mi salvación
(Levanta tu mano y dilo)

Oh, Jehova, de mañana oirás mi oración
De mañana me presentaré ante ti
Porque tu eres la razón de mi existir
Y yo sé que no eres Dios que se complace en la maldad
Pues lo malo junto a ti no habitará
Ni tus ojos mirarán la iniquidad
Así eres Tú, así eres Tú

Y aquí estoy de rodillas meditando mi oración
Porque sé que de lo alto Tú me envias el perdón
Y tambien, sentir yo quiero dentro de mi corazón
Esa paz que día a día Tú me entregas en tu amor
(Y entonces díganlo fuerte)

Oh, Jehova, de mañana oirás mi oración
De mañana me presentaré ante ti
Porque Tú eres la razón de mi existir (Sí, Señor)
Y yo sé, que no eres Dios que se complace en la maldad
Pues lo malo junto a ti no habitará (Bendito Dios)
Ni tus ojos miraran la iniquidad
Así eres Tú, así eres Tú

Oh, Jehova, de mañana oirás mi oración
De mañana me presentaré ante ti
Porque Tú eres la razón de mi existir
Y yo sé, que no Tú eres Dios que se complace en la maldad
Pues lo malo junto a ti no habitará
Ni tus ojos mirarán la iniquidad
Así eres Tú, así eres Tú (Aleluya)

Oh, Jehova, de mañana oirás mi oración (Dígalo, dígalo)
De mañana me presentaré ante ti (¿Por qué?, dígalo)
Porque Tú eres la razón de mi existir
Y yo sé, que Tú no eres Dios que se complace en la maldad
Pues lo malo junto a ti no habitará
Ni tus ojos miraran la iniquidad
Así eres Tú, así eres Tú

Oh, Dios
Oh, maravilloso es Tú nombre Padre
Cristo nada más

Только в Боге

Только в Боге душа моя уповает, и от Него приходит спасение мое
Ибо Он — прибежище моё, и во тьме не буду ходить
И даже (Посмотри, как прекрасно!) утешает меня, когда я нахожусь в скорби
И в Нём я нахожу славу, и это моё спасение
(Поднимите руки и скажите это)

О, Господи, с утра Ты услышишь молитву мою
С утра я предстану перед Тобой
Потому что Ты — причина моего существования
И я знаю, что Ты не Бог, которому угодно зло
Ибо злое не будет жить рядом с Тобой
И глаза Твои не будут смотреть на беззаконие
Таким Ты есть, таким Ты есть

И вот я, на коленях, размышляю о своей молитве
Потому что я знаю, что свыше Ты посылаешь мне прощение
И также я хочу ощутить в моём сердце
Мир, который день за днём Ты даруешь мне в Своей любви
(И тогда скажите это громко)

О, Господи, с утра Ты услышишь молитву мою
С утра я предстану перед Тобой
Потому что Ты — причина моего существования (Да, Господь)
И я знаю, что Ты не Бог, которому угодно зло
Ибо злое не будет жить рядом с Тобой (Благословенный Бог)
И глаза Твои не будут смотреть на беззаконие
Таким Ты есть, таким Ты есть

О, Господи, с утра Ты услышишь молитву мою
С утра я предстану перед Тобой
Потому что Ты — причина моего существования
И я знаю, что Ты не Бог, которому угодно зло
Ибо злое не будет жить рядом с Тобой
И глаза Твои не будут смотреть на беззаконие
Таким Ты есть, таким Ты есть (Аллилуйя)

О, Господи, с утра Ты услышишь молитву мою (Скажите, скажите)
С утра я предстану перед Тобой (Почему?, скажите)
Потому что Ты — причина моего существования
И я знаю, что Ты не Бог, которому угодно зло
Ибо злое не будет жить рядом с Тобой
И глаза Твои не будут смотреть на беззаконие
Таким Ты есть, таким Ты есть

О, Боже
О, дивное Твоё имя, Отец
Только Христос