Текст и перевод песни Coro Menap - Vendrá el Señor (En Vivo)

Vendrá el Señor (En Vivo)

Vendrá el Señor en una nube blanca
Y en sus manos lanza aguda traerá
Para segar porque la hora a llegado
Pues la mies de la tierra
Madura ya está

Vendrá el Señor como ladrón de noche
Luego los cielos con estruendo pasarán
Y los impíos dirán a las peñas escóndenos
De la ira del cordero y de aquel que en el trono está

Más a vosotros los que teméis mi nombre
En la alborada nacerá el sol de justicia
Y saltaréis como becerros de la manada
Con la potencia del espíritu de Dios
Más a vosotros los que teméis mi nombre
En la alborada nacerá el sol de justicia
Y saltaréis como becerros de la manada
Con la potencia del espíritu de Dios

Vendrá el Señor vendrá como relámpago
Y del oriente al occidente se verá
Y será visto por todos los mortales
En el gran día de la gloria de Jehová

Vendrá el Señor y temblará la tierra
Y toda isla huirá de su lugar
Y los impíos arderán como la estopa
Serán quemados así lo ha dicho Jehová

Más a vosotros los que teméis mi nombre
En la alborada nacerá el sol de justicia
Y saltaréis como becerros de la manada
Con la potencia del espíritu de Dios

Más a vosotros los que teméis mi nombre
En la alborada nacerá el sol de justicia
Y saltaréis como becerros de la manada
Con la potencia del espíritu de Dios

Грядет Господь (Вживую)

Грядет Господь на облаке белом,
И в руках Его острый серп,
Чтобы жать, ибо час настал,
Ибо жатва земная
Созрела уже.

Грядет Господь, как тать ночной,
Тогда небеса с грохотом прейдут,
И нечестивые скалам скажут: "Скройте нас",
От гнева Агнца и Сидящего на престоле.

Но вам, боящимся имени Моего,
Взойдет Солнце правды на заре,
И возликуете, как тельцы из стада,
С силой Духа Божьего.
Но вам, боящимся имени Моего,
Взойдет Солнце правды на заре,
И возликуете, как тельцы из стада,
С силой Духа Божьего.

Грядет Господь, грядет, как молния,
И от востока до запада будет видно,
И будет Он видим всем смертным
В великий день славы Господней.

Грядет Господь, и содрогнется земля,
И всякий остров с места своего сдвинется,
И нечестивые, как пакля, сгорят,
Сожжены будут, так сказал Господь.

Но вам, боящимся имени Моего,
Взойдет Солнце правды на заре,
И возликуете, как тельцы из стада,
С силой Духа Божьего.

Но вам, боящимся имени Моего,
Взойдет Солнце правды на заре,
И возликуете, как тельцы из стада,
С силой Духа Божьего.