Coro - Promise You My Love - перевод текста песни на французский

Promise You My Love - Coroперевод на французский




Promise You My Love
Je te promets mon amour
Album realese 1991 by coro
Album sorti en 1991 par Coro
There were some times
Il y a eu des moments
When I would think about you
je pensais à toi
And I would ask myself
Et je me demandais
If you're a real lover
Si tu étais un vrai amoureux
'Cause you gave me your
Parce que tu m'as donné ton
Heart of heart love baby
Amour du cœur mon chéri
I would never give you
Je ne te laisserais jamais
The chance to leave for another
La chance de partir pour un autre
'Cause you're my life stream,
Parce que tu es mon fleuve de vie,
My only power baby
Ma seule puissance mon chéri
Your sweet love keeps flowing my way
Ton doux amour continue de couler vers moi
Now it's time for me
Maintenant, il est temps pour moi
To do something for you
De faire quelque chose pour toi
'Cause you proved your love to me
Parce que tu m'as prouvé ton amour
Promise you my love
Je te promets mon amour
I'll do anything
Je ferai tout
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
I got the love for you
J'ai de l'amour pour toi
Promise you my love
Je te promets mon amour
I'll do anything
Je ferai tout
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
I got the love for you
J'ai de l'amour pour toi
One plus one heart
Un plus un cœur
Equals true love baby
Égale le vrai amour mon chéri
We must remember
Nous devons nous souvenir
How it came this way
Comment c'est arrivé
But now that I found you
Mais maintenant que je t'ai trouvé
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Promise you my love
Je te promets mon amour
I'll do anything
Je ferai tout
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
I got the love for you
J'ai de l'amour pour toi
Promise you my love
Je te promets mon amour
I'll do anything
Je ferai tout
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
I got the love for you
J'ai de l'amour pour toi
Two different people
Deux personnes différentes
With a secret love (a secret love)
Avec un amour secret (un amour secret)
Change of time but baby
Le temps change mais mon chéri
Don't let it change your mind
Ne laisse pas ça changer d'avis
But now that I found you
Mais maintenant que je t'ai trouvé
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
'Cause you're my life stream,
Parce que tu es mon fleuve de vie,
My only power baby
Ma seule puissance mon chéri
Your sweet love keeps flowing my way
Ton doux amour continue de couler vers moi
Now it's time for me
Maintenant, il est temps pour moi
To do something for you
De faire quelque chose pour toi
'Cause you proved your love to me
Parce que tu m'as prouvé ton amour
Promise you my love
Je te promets mon amour
I'll do anything
Je ferai tout
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
I got the love for you
J'ai de l'amour pour toi
Promise you my love
Je te promets mon amour
I'll do anything
Je ferai tout
I'll give you all my love
Je te donnerai tout mon amour
I got the love for you
J'ai de l'amour pour toi
Liryc by Elliott Jose Cedeno
Paroles par Elliott Jose Cedeno





Авторы: Zahid Tariq, Deborah Tariq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.