Corona - Balkan - перевод текста песни на немецкий

Balkan - Coronaперевод на немецкий




Balkan
Balkan
Yeah
Yeah
KDM
KDM
Yeah
Yeah
Ovo je Balkan
Das ist der Balkan
Ovde svako svakog dobro zna
Hier kennt jeder jeden gut
Znaš da puca brat za brata
Du weißt, Bruder schießt für Bruder
Čuješ ra-pa-pa-pam
Du hörst ra-pa-pa-pam
Ovo je Balkan
Das ist der Balkan
Brza kola, lova, sef, alarm
Schnelle Autos, Geld, Safe, Alarm
Al' kad izađeš iz stana
Aber wenn du aus der Wohnung gehst
Čuješ ra-pa-pa-pam-pam
Hörst du ra-pa-pa-pam-pam
Balkan
Balkan
Ovde svako spreman je na rat
Hier ist jeder bereit für den Krieg
Jutra burna, nova rana
Stürmische Morgen, neue Wunde
Čuješ ra-pa-pa-pam-pam
Du hörst ra-pa-pa-pam-pam
Balkan
Balkan
Najlepše su žene, to se zna
Die schönsten Frauen gibt es hier, das weiß man
Kreni na nas, biće sranja
Leg dich mit uns an, es wird Ärger geben
Čuješ ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam
Du hörst ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam
Rođeni u kraju među zidovima, svako sreću traži
Geboren im Viertel zwischen Mauern, jeder sucht sein Glück
Tu sa dilerima, lopovima, ti se snađi
Hier mit Dealern, Dieben, find dich zurecht
Rođeni u kraju među zidovima, svako sreću traži
Geboren im Viertel zwischen Mauern, jeder sucht sein Glück
Rasturena kola u garaži
Zerstörte Autos in der Garage
Ovde svega ima, brate, samo kaži
Hier gibt es alles, Bruder, sag einfach
Ovde svega ima, šta ti treba
Hier gibt es alles, was du brauchst
Stavi pare na sto
Leg das Geld auf den Tisch
Ako želiš posô, bez problema
Wenn du ein Geschäft willst, kein Problem
Sve se nađе za noć
Alles findet sich über Nacht
Pune ulice su lepih žеna
Die Straßen sind voll von schönen Frauen
Gucci, Prada, Dior
Gucci, Prada, Dior
Ovde svega ima, šta ti treba
Hier gibt es alles, was du brauchst
Ovo je Balkan
Das ist der Balkan
Ovde svako svakog dobro zna
Hier kennt jeder jeden gut
Znaš da puca brat za brata
Du weißt, Bruder schießt für Bruder
Čuješ ra-pa-pa-pa-pa-pa
Du hörst ra-pa-pa-pa-pa-pa
Balkan
Balkan
Brza kola, lova, sef, alarm
Schnelle Autos, Geld, Safe, Alarm
Al' kad izađeš iz stana
Aber wenn du aus der Wohnung gehst
Čuješ ra-pa-pa-pam-pam
Hörst du ra-pa-pa-pam-pam
Balkan
Balkan
Ovde svako spreman je na rat
Hier ist jeder bereit für den Krieg
Jutra burna, nova rana
Stürmische Morgen, neue Wunde
Čuješ ra-pa-pa-pam-pam
Du hörst ra-pa-pa-pam-pam
Balkan
Balkan
Najlepše su žene, to se zna
Die schönsten Frauen gibt es hier, das weiß man
Kreni na nas, biće sranja
Leg dich mit uns an, es wird Ärger geben
Čuješ ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam
Du hörst ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam
Svi bi život laki, na haubi znak, nove Najke, Benz
Alle wollen ein leichtes Leben, das Zeichen auf der Haube, neue Nikes, Benz
Pa kad padne mrak, kilo ili gram, lako nađeš sve
Und wenn es dunkel wird, Kilo oder Gramm, leicht findest du alles
Navike, Balkan, loše su nam navike
Gewohnheiten, Balkan, unsere Gewohnheiten sind schlecht
Pazite jer znaju sve, sakrij nakit i satove
Passt auf, denn sie wissen alles, versteck Schmuck und Uhren
Samo strani papiri
Nur ausländische Papiere
Preko jurimo snove
Drüben jagen wir Träume
BG, Minhen, pa Cirih
BG, München, dann Zürich
I svi bi lako do love-e
Und alle wollen leicht ans Geld-d
E-e, ovo je Balkan
E-e, das ist der Balkan
Ovo je Balkan
Das ist der Balkan
Ovde svako svakog dobro zna
Hier kennt jeder jeden gut
Znaš da puca brat za brata
Du weißt, Bruder schießt für Bruder
Čuješ ra-pa-pa-pam
Du hörst ra-pa-pa-pam
Ovo je Balkan
Das ist der Balkan
Brza kola, lova, sef, alarm
Schnelle Autos, Geld, Safe, Alarm
Al' kad izađeš iz stana
Aber wenn du aus der Wohnung gehst
Čuješ ra-pa-pa-pam-pam
Hörst du ra-pa-pa-pam-pam
Balkan
Balkan
Ovde svako spreman je na rat
Hier ist jeder bereit für den Krieg
Jutra burna, nova rana
Stürmische Morgen, neue Wunde
Čuješ ra-pa-pa-pam-pam
Du hörst ra-pa-pa-pam-pam
Balkan
Balkan
Najlepše su žene, to se zna
Die schönsten Frauen gibt es hier, das weiß man
Kreni na nas, biće sranja
Leg dich mit uns an, es wird Ärger geben
Čuješ ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam
Du hörst ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam





Авторы: Filip Mladenovic, Predrag Miljkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.