Corona - Queen of Town - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Corona - Queen of Town




Queen of Town
Reine de la ville
I am back, I stand up for myself in my life
Je suis de retour, je me défends dans ma vie
Look around, check it out, don′t waste your time
Regarde autour de toi, vérifie, ne perds pas ton temps
In the end, my friend that's all its all about
En fin de compte, mon ami, c'est tout ce qui compte
Two sides of everything you see
Deux côtés de tout ce que tu vois
If you believe, that you can be
Si tu y crois, tu peux l'être
And so can you, like I am now
Et toi aussi, comme je le suis maintenant
Be the queen of this town
Sois la reine de cette ville
I know that I am the queen of town
Je sais que je suis la reine de la ville
Cause I′m walking on my feet
Parce que je marche sur mes pieds
Shout it out, don't give up, don't give up,
Cris-le, n'abandonne pas, n'abandonne pas,
Don′t give up, don′t give up, don't give up, up, up, up...
N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas,pas, pas, pas...
I am back, I stand up for myself in my life
Je suis de retour, je me défends dans ma vie
Look around, check it out, don′t waste your time
Regarde autour de toi, vérifie, ne perds pas ton temps
In the end, my friend that's all its all about
En fin de compte, mon ami, c'est tout ce qui compte
Two sides of everything you see
Deux côtés de tout ce que tu vois
If you believe, that you can be
Si tu y crois, tu peux l'être
And so can you, like I am now
Et toi aussi, comme je le suis maintenant
Be the queen of this town
Sois la reine de cette ville
I know that I am the queen of town
Je sais que je suis la reine de la ville
Cause I′m walking on my feet
Parce que je marche sur mes pieds
Shout it out, don't give up, don′t give up, scream it out
Cris-le, n'abandonne pas, n'abandonne pas, crie-le
Thats, all its all about
C'est, tout ce qui compte
I know that I am the queen of town
Je sais que je suis la reine de la ville
Cause I'm walking on my feet
Parce que je marche sur mes pieds
Shout it out, don't give up, don′t give up, scream it out
Cris-le, n'abandonne pas, n'abandonne pas, crie-le
Thats, all its all about
C'est, tout ce qui compte
Oh, oh, oh... Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh... Oh, oh, oh...
Get this feeling now
Ressens ce sentiment maintenant
Shining like a galaxy
Brillant comme une galaxie
Believe it, know that you will be
Crois-le, sache que tu le seras
Like I am now, and always be
Comme je le suis maintenant, et le serai toujours
The queen of this town
La reine de cette ville
Shining like a galaxy
Brillant comme une galaxie
Believe it, know that you will be
Crois-le, sache que tu le seras
Like I am now, and always be
Comme je le suis maintenant, et le serai toujours
The queen...
La reine...
Shining like a galaxy
Brillant comme une galaxie
Believe it, know that you will be
Crois-le, sache que tu le seras
Like I am now, and always be
Comme je le suis maintenant, et le serai toujours
The queen, the queen, the queen...
La reine, la reine, la reine...
I know that I am the queen of town
Je sais que je suis la reine de la ville
Cause I′m walking on my own street
Parce que je marche dans ma propre rue
Move it out, scream it up
Sors, crie
In the end, thats, what its all about
En fin de compte, c'est ce qui compte





Авторы: Alexander Rey Hunt, Olga Maria Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.