Текст и перевод песни Corridor - Domino
C′est
mon
aura
qui
gonfle
Это
моя
аура
раздувается
Qui
te
coince
contre
le
mur
de
l'appartement
Который
прижимает
тебя
к
стене
в
квартире
Te
pousse
à
foutre
le
camp
Заставь
тебя
кончить
Si
les
passions
font
guérir
les
peines
Если
страсти
исцеляют
горести
Elles
en
demeurent
la
source
souvent
Они
часто
остаются
источником
этого
Aucun
répit
pour
l′instant
Пока
нет
никакой
передышки
Le
matin
s'acharnait
sur
moi
Утро
давило
на
меня.
La
journée
s'acharnait
sur
toi
День
был
тяжелым
для
тебя
Tout
s′enchaînait
comme
des
dominos
Все
слилось
воедино,
как
домино
Tu
claques
la
porte
et
t′en
vas
Ты
хлопаешь
дверью
и
уходишь
Tout
est
fragile
et
connexe,
je
sais
Все
хрупко
и
взаимосвязано,
я
знаю
Tout
ne
tient
qu'à
un
fil
Все
держится
на
одной
ниточке
Et
pourtant,
autant
d′équilibre
qu'avant
И
все
же
такой
же
баланс,
как
и
раньше
Si
les
oiseaux
pouvaient
fermer
leurs
gueules
Если
бы
птицы
могли
заткнуть
свои
пасти
Je
n′saurais
l'apprécier
pour
l′instant
Я
не
могу
оценить
сейчас
Les
œillères
ou
les
gants
blancs
Белые
шоры
или
перчатки
Le
matin
s'acharnait
sur
moi
Утро
давило
на
меня.
La
journée
s'acharnait
sur
toi
День
был
тяжелым
для
тебя
Tout
s′enchaînait
comme
des
dominos
Все
слилось
воедино,
как
домино
Tu
claques
la
porte
et
t′en
vas
Ты
хлопаешь
дверью
и
уходишь
Le
matin
s'acharnait
sur
moi
Утро
давило
на
меня.
La
journée
s′acharnait
sur
toi
День
был
тяжелым
для
тебя
Tout
s'enchaînait
comme
des
dominos
Все
слилось
воедино,
как
домино
Tu
claques
la
porte
et
t′en
vas
Ты
хлопаешь
дверью
и
уходишь
Le
matin
s'acharnait
sur
moi
Утро
давило
на
меня.
La
journée
s′acharnait
sur
toi
День
был
тяжелым
для
тебя
Tout
s'enchaînait
comme
des
dominos
Все
слилось
воедино,
как
домино
Tu
ouvres
la
porte
et
reviens
Ты
открываешь
дверь
и
возвращаешься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Robert, Julian Perreault, Dominic Simard, Bakvis Julien Lesage
Альбом
Domino
дата релиза
18-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.