Corry Konings - Hitmedley - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Corry Konings - Hitmedley




Rozen die bloeien, voor jou en voor mij.
Розы, что цветут для тебя и для меня.
Rozen die bloeien, dat gaat nooit voorbij.
Розы, которые цветут, которые никогда не увядают.
Zo is het leven, we zijn toch gelijk.
Такова жизнь, мы равны.
Rozen die bloeien, of je arm bent of rijk.
Розы, которые цветут, бедны вы или богаты.
Met jou te leven, en liefde delen, dat lijkt voor mij het grootste ideaal.
Жить с тобой и делить любовь-вот, по-моему, величайший идеал.
Met jou te leven, en liefde geven, al zijn we grijs en niet meer zo vitaal.
Жить с тобой и дарить любовь, хотя мы уже серые и не такие жизненные.
Ik wil jou, jou in mn armen, ik wil jou alleen voor mij. Ik wil jou, jou in mn armen, want de ware dat ben jij.
Я хочу тебя, тебя в моих объятиях, я хочу тебя только для себя, я хочу тебя, тебя в моих объятиях, потому что это ты.
Jij hebt met al je charme mijn hoofd op hol gebracht.
Ты, со всем своим очарованием, вскружила мне голову.
Kom heel vlug in mijn armen ik heb lang genoeg gewacht.
Приди очень быстро в мои объятия, я ждал достаточно долго.
Ik wil jou, jou in mijn armen, ik wil jou alleen voor mij.
Я хочу тебя, тебя в своих объятиях, я хочу тебя только для себя.
Ik krijg een heel appart gevoel vanbinnen als jij me aankijkt lieve schat.
Когда ты смотришь на меня, дорогая, у меня возникает совершенно особенное чувство.
Wat moet ik zonder jou beginnen, hoor jij het bonzen van mijn hart?
Что мне делать без тебя, ты слышишь, как бьется мое сердце?
Ik krijg een heel appart gevoel van binnen al raak ik jou maar even aan.
У меня внутри возникает совершенно особенное чувство, даже если я просто прикасаюсь к тебе.
Dan wordt het warm en kou van binnen ik kan niet zonder jou bestaan.
Потом становится то жарко, то холодно внутри, я не могу существовать без тебя.
Ik krijg een heel appart gevoel van binnen als jij me aankijkt lieve schat. Wat moet ik zonder jou beginnen, hoor jij het bonzen van mijn hart?
У меня внутри возникает совсем другое чувство, когда ты смотришь на меня, дорогая, Что же мне делать без тебя, ты слышишь, как бьется мое сердце?
Ik krijg een heel appart gevoel van binnen, al raak ik jou maar even aan. Dan wordt het warm en koud van binnen, ik kan niet zonder jou bestaan.
У меня внутри возникает совершенно отдельное чувство, даже если я просто прикасаюсь к тебе, а потом внутри становится то жарко, то холодно, я не могу существовать без тебя.
Dan wordt het warm en koud van binnen, ik kan niet zonder jou bestaan.
Потом становится то жарко, то холодно внутри, я не могу существовать без тебя.





Авторы: Daudy And Kartner And Kraamer And V.d. Velden And Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.