Текст и перевод песни Corry Konings - Hoe Je Heette Dat Ben Ik Vergeten

Hoe Je Heette Dat Ben Ik Vergeten

Refr.:
Hoe je heette, dat ben ik vergeten
Maar je ogen vergeet ik nooit meer
'K Droom nog altijd, dat wil ik wel weten
Op een avond dan zie ik je weer
Want geen ander is er daarna nog geweest voor mij
Toen ik afscheid nam van jou, ging het geluk voorbij
Hoe je heette, dat ben ik vergeten
Maar je kussen, vergeet ik nooit meer

'T Was in een kleine badplaats
De zee was er blauw
Daar danste ik die avond
Zo heerlijk met jou

Refr.

Want geen ander is er daarna nog geweest voor mij
Toen ik afscheid nam van jou, ging het geluk voorbij
Hoe je heette, dat ben ik vergeten
Maar je kussen, vergeet ik nooit meer

Comment t'appelles-tu, je l'ai oublié

Refrain:
Comment t'appelles-tu, je l'ai oublié
Mais tes yeux, je ne les oublierai jamais
Je rêve encore, je le sais
Un soir, je te reverrai
Car personne d'autre n'a jamais été pour moi
Quand je t'ai quitté, le bonheur est parti
Comment t'appelles-tu, je l'ai oublié
Mais tes baisers, je ne les oublierai jamais

C'était dans une petite station balnéaire
La mer était bleue
Là, j'ai dansé ce soir-là
Si merveilleusement avec toi

Refrain.

Car personne d'autre n'a jamais été pour moi
Quand je t'ai quitté, le bonheur est parti
Comment t'appelles-tu, je l'ai oublié
Mais tes baisers, je ne les oublierai jamais