Текст и перевод песни Corry Konings - Met Jou Te Leven
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Dat
blijft
voor
mij
het
grootste
ideaal
Это
остается
величайшим
идеалом
для
меня.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Al
zijn
we
grijs
en
niet
meer
zo
vitaal
Хотя
мы
серые
и
уже
не
такие
жизненные.
Zij
waren
nog
een
tienerpaar
Они
все
еще
были
подростковой
парой.
Vol
jeugd
en
overmoed
Полон
молодости
и
высокомерия.
En
pasten
precies
bij
elkaar
И
идеально
подходят
друг
другу.
Dus
was
het
leven
goed
Так
что
жизнь
была
хороша.
Zo
kwam
voor
hen
de
grote
dag
Так
наступил
великий
день
для
них.
Zij
werden
man
en
vrouw
Они
стали
мужем
и
женой.
Toen
hij
zijn
lieve
bruidje
zag
Когда
он
увидел
свою
милую
невесту
...
Zei
hij
trots
als
een
pauw
Он
сказал
гордо,
как
павлин.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Dat
blijft
voor
mij
het
grootste
ideaal
Это
остается
величайшим
идеалом
для
меня.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Al
zijn
we
grijs
en
niet
meer
zo
vitaal
Хотя
мы
серые
и
уже
не
такие
жизненные.
De
tijd
gaat
snel,
Время
летит
быстро,
Het
duurt
maar
kort
Это
займет
совсем
немного
времени
Je
bent
zo
middelbaar
Ты
такой
старшеклассник
Als
je
het
zilveren
bruidspaar
wordt
Если
вы
станете
серебряной
свадебной
парой
Is
't
gouden
feest
zo
daar
Так
ли
там
золотой
пир
Zij
denkt
vol
vreugde
aan
't
begin
Она
радостно
думает
о
начале.
Er
biggelt
dan
een
traan
Сначала
биггелт
потом
слеза
Veel
woorden
zeggen
heeft
geen
zin
Говорить
много
слов
бессмысленно.
Zij
kijkt
hem
innig
aan
Она
пристально
смотрит
на
него.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Dat
blijft
voor
mij
het
grootste
ideaal
Это
остается
величайшим
идеалом
для
меня.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Al
zijn
we
grijs
en
niet
meer
zo
vitaal
Хотя
мы
серые
и
уже
не
такие
жизненные.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Dat
blijft
voor
mij
het
grootste
ideaal
Это
остается
величайшим
идеалом
для
меня.
Met
jou
te
leven
en
liefde
geven
Жить
с
тобой
и
дарить
любовь.
Al
zijn
we
grijs
en
niet
meer
zo
vitaal
Хотя
мы
серые
и
уже
не
такие
жизненные.
Оцените перевод
1
Rozen Die Bloeien
2 Mooi Was Die Tijd
3 Met Jou Te Leven
4 Morgen Komt Alles Goed
5 Ik Wil Niet Trouwen Met Jou
6 Als De Mandolines Klinken
7 Amore
8 Jij Weet Toch Wel Wat Liefde Is
9 Liefde Is...
10 Adio Adio Adio
11 Zonder 't ee weten
12 Schenk Me Deze Ene Nacht
13 Adios Amor
14 Mijn Stil Verdriet
15 Wie Heeft Jou Zover Gebracht
16 Vergeet M'n Naam
17 Ik Krijg 'N Heel Apart Gevoel Van Binnen
18 Het Is Allemaal Gelogen
2 Mooi Was Die Tijd
3 Met Jou Te Leven
4 Morgen Komt Alles Goed
5 Ik Wil Niet Trouwen Met Jou
6 Als De Mandolines Klinken
7 Amore
8 Jij Weet Toch Wel Wat Liefde Is
9 Liefde Is...
10 Adio Adio Adio
11 Zonder 't ee weten
12 Schenk Me Deze Ene Nacht
13 Adios Amor
14 Mijn Stil Verdriet
15 Wie Heeft Jou Zover Gebracht
16 Vergeet M'n Naam
17 Ik Krijg 'N Heel Apart Gevoel Van Binnen
18 Het Is Allemaal Gelogen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.