Текст и перевод песни Corry Konings - Tranen zal ik nooit meer om je laten
Het
lachen
lijkt
bij
jou
vergaan
Кажется,
смех
исчезнет
вместе
с
тобой.
Je
ogen
kijken
mij
niet
aan
Твои
глаза
не
смотрят
на
меня.
We
zwijgen
beiden
de
hele
dag
Мы
оба
молчим
весь
день.
Ik
voel
ik
verlies
de
grote
slag
om
jou
Я
чувствую,
что
проигрываю
большую
битву
за
тебя.
Maar
tranen
zal
ik
nooit
meer
om
je
laten
Но
слезы,
я
никогда
не
покину
тебя
снова.
Het
heeft
geen
zin
meer
over
ons
te
praten
Нет
смысла
больше
говорить
о
нас.
En
wees
niet
bang,
ik
zal
je
niet
gaan
haten
И
не
бойся,
я
не
начну
тебя
ненавидеть.
Maar
tranen
zal
ik
nooit
meer
om
je
laten
Но
слезы,
я
никогда
не
покину
тебя
снова.
Je
was
t
waard
om
alles
te
geven
Ты
стоила
того,
чтобы
отдать
все.
Ik
heb
gevochten
voor
ons
leven
Я
боролся
за
наши
жизни.
Maar
sinds
ik
voel
dat
er
n
ander
is
Но
так
как
я
чувствую,
что
есть
еще
один
...
Is
t
tussen
ons
beiden
behoorlijk
mis
Неужели
Т
между
нами
обоими
довольно
неправильно
Je
hebt
vannacht
ook
al
haar
naam
genoemd
Ты
уже
упоминал
ее
имя
прошлой
ночью.
In
je
slaap
was
je
eerlijk,
heb
je
niets
verbloemd
Во
сне
ты
был
честен,
ты
ничего
не
скрывал.
K
geef
jou
ook
niet
alleen
de
schuld
ervan
Я
не
просто
виню
тебя.
Dat
ik
je
niet
meer
houden
kan
Что
я
больше
не
могу
любить
тебя.
Maar
tranen
zal
ik
nooit
meer
om
je
laten
Но
слезы,
я
никогда
не
покину
тебя
снова.
En
wees
niet
bang,
ik
zal
je
niet
gaan
haten
И
не
бойся,
я
не
начну
тебя
ненавидеть.
Maar
tranen
zal
ik
nooit
meer
om
je
laten
Но
слезы,
я
никогда
не
покину
тебя
снова.
Ik
ben
ook
niet
meer
door
je
om
te
praten
Я
тоже
больше
не
разговариваю
с
тобой.
Al
voel
ik
mij
ook
eenzaam
zonder
jou
Даже
если
мне
одиноко
без
тебя.
K
zal
nooit
meer
zeggen
dat
ik
van
je
hou
Кей
никогда
больше
не
скажет
Я
люблю
тебя
Ik
droom
nu
vaak
van
een
leven
met
jou
Я
часто
мечтаю
о
жизни
с
тобой.
Zonder
leugens,
met
liefde
en
eerlijke
trouw
Без
лжи,
с
любовью
и
честной
преданностью.
Jouw
spel
was
te
gevaarlijk
om
te
scoren
Твоя
игра
была
слишком
опасной,
чтобы
забить.
Want
jij
hebt
mij
en
ik
heb
jou
verloren
У
тебя
есть
я,
а
я
потерял
тебя.
Maar
tranen
zal
ik
nooit
meer
om
je
laten
Но
слезы,
я
никогда
не
покину
тебя
снова.
Het
heeft
geen
zin
meer
over
ons
te
praten
Нет
смысла
больше
говорить
о
нас.
En
wees
niet
bang,
ik
zal
je
niet
gaan
haten
И
не
бойся,
я
не
начну
тебя
ненавидеть.
Maar
tranen
zal
ik
nooit
meer
om
je
laten
Но
слезы,
я
никогда
не
покину
тебя
снова.
Ik
ben
ook
niet
meer
door
je
om
te
praten
Я
тоже
больше
не
разговариваю
с
тобой.
Al
voel
ik
mij
ook
eenzaam
zonder
jou
Даже
если
я
чувствую
себя
одиноко
без
тебя
K
zal
nooit
meer
zeggen
dat
ik
van
je
hou
Кей
никогда
больше
не
скажет
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.