Текст и перевод песни Corry Konings - Waarom Mocht Dit Niet Lang Duren

Waarom Mocht Dit Niet Lang Duren

Je zou vanavond komen, ik heb echt op jou gewacht
Ik zat voor niets te dromen, dat jij hier zou zijn vannacht
Maar jij liet mij hier zitten, de telefoon bleef stil
Nu moet je toch eens zeggen wat je nu nog met me wil

Waarom mocht dit niet lang duren?
Het waren zulke mooie uren
Valt er echt niets meer te zeggen?
Is het nu dan echt voorbij?
Ik verlang zo naar je armen om me heen die mij verwarmen
Alles laat ik voor je staan
Waarom doe je mij dit aan?

Ik zie vrouwen aan je hangen
Maar die geven niets om jou
Ze willen met je spelen
Niemand heeft het over trouw
Maar mij laat jij hier wachten met jouw foto in mijn hand
Ja, al die lange nachten
Ach, gebruik toch je verstand

Waarom mocht dit niet lang duren?
Het waren zulke mooie uren
Valt er echt niets meer te zeggen?
Is het nu dan echt voorbij?
Ik verlang zo naar je armen om me heen die mij verwarmen
Alles laat ik voor je staan
Waarom doe je mij dit aan?

Maar mij laat je hier wachten met jouw foto in mijn hand
Ja, al die lange nachten
Ach, gebruik toch je verstand

Waarom mocht dit niet lang duren?
Het waren zulke mooie uren
Valt er echt niets meer te zeggen?
Is het nu dan echt voorbij?
Ik verlang zo naar je armen om me heen die mij verwarmen
Alles laat ik voor je staan
Waarom doe je mij dit aan?
Waarom mocht dit niet lang duren?
Het waren zulke mooie uren
Valt er echt niets meer te zeggen?
Is het nu dan echt voorbij?
Ik verlang zo naar je armen om mij heen die mij verwarmen
Alles laat ik voor je staan
Waarom doe jij mij dit aan?

Почему это не могло длиться дольше?

Ты обещал прийти сегодня вечером, я правда тебя ждала
Я напрасно мечтала, что ты будешь здесь этой ночью
Но ты оставил меня здесь одну, телефон молчал
Теперь ты должен сказать, что ты хочешь со мной делать

Почему это не могло длиться дольше?
Это были такие прекрасные часы
Неужели больше нечего сказать?
Неужели всё кончено?
Я так хочу, чтобы твои руки обнимали меня, согревали меня
Я готова на всё ради тебя
Зачем ты так со мной поступаешь?

Я вижу, как женщины виснут на тебе
Но им нет дела до тебя
Они просто хотят поиграть с тобой
Никто не говорит о верности
А ты оставляешь меня ждать с твоей фотографией в руке
Да, все эти долгие ночи
Ах, возьмись же за ум

Почему это не могло длиться дольше?
Это были такие прекрасные часы
Неужели больше нечего сказать?
Неужели всё кончено?
Я так хочу, чтобы твои руки обнимали меня, согревали меня
Я готова на всё ради тебя
Зачем ты так со мной поступаешь?

А ты оставляешь меня ждать с твоей фотографией в руке
Да, все эти долгие ночи
Ах, возьмись же за ум

Почему это не могло длиться дольше?
Это были такие прекрасные часы
Неужели больше нечего сказать?
Неужели всё кончено?
Я так хочу, чтобы твои руки обнимали меня, согревали меня
Я готова на всё ради тебя
Зачем ты так со мной поступаешь?
Почему это не могло длиться дольше?
Это были такие прекрасные часы
Неужели больше нечего сказать?
Неужели всё кончено?
Я так хочу, чтобы твои руки обнимали меня, согревали меня
Я готова на всё ради тебя
Зачем ты так со мной поступаешь?