Текст и перевод песни Corry & de Rekels - Jukebox

Jukebox

Elke zaterdag ben jij heel de avond dicht bij mij
En de jukebox
Ik draai een plaatje voor jou
Omdat ik veel van je hou, van jou
En we dansen heel de nacht
En we fluisteren heel zacht
Bij de jukebox
Wij houden veel van elkaar
Een sprookje wordt waar, echt waar
Jij brengt mij naar huis
En thuis gaan wij nog even door
Tot ′s morgens vroeg
Zo gaat het elke week een keer
We krijgen nooit genoeg

Elke zaterdag ben jij heel de avond dicht bij mij
En de jukebox
Ik draai een plaatje voor jou
Omdat ik veel van je hou, van jou
En we dansen heel de nacht
En we fluisteren heel zacht
Bij de jukebox
Wij houden veel van elkaar
Een sprookje wordt waar, echt waar
Jij brengt mij naar huis
En thuis gaan wij nog even door
Tot 's morgens vroeg
Zo gaat het elke week een keer
We krijgen nooit genoeg

En we dansen heel de nacht
En we fluisteren heel zacht
Bij de jukebox
Wij houden veel van elkaar
Een sprookje wordt waar, echt waar

(C) Corry en de Rekels

Jukebox

Every Saturday night you're very close to me
And the jukebox
I put on a record for you
Because I love you so much, so much
And we dance the whole night
And we whisper very softly
At the jukebox
We love each other very much
A fairy tale comes true, really true
You take me home
And at home we continue for a while
Until early in the morning
It goes like this every week once
We never get enough

Every Saturday night you're very close to me
And the jukebox
I put on a record for you
Because I love you so much, so much
And we dance the whole night
And we whisper very softly
At the jukebox
We love each other very much
A fairy tale comes true, really true
You take me home
And at home we continue for a while
Until early in the morning
It goes like this every week once
We never get enough

And we dance the whole night
And we whisper very softly
At the jukebox
We love each other very much
A fairy tale comes true, really true

(C) Corry and the Rebels