Die Same - Cort Melor перевод на немецкий

Die Same

'Cause in the end we all gon' die the same
It wasn't hard growing up
It was hard growing up
Around the people who would rather see you down
So whatever you do it's erroneous
That's how kids start to learn about loneliness
'Cause I ain' never had nobody who was there for me
I only had my "MP 3's"
Music was my crony
Lot of kids are like me

But somehow we never cross each other's road
So we learn to live in solitude (Shh)
Never talk unless we're spoken to
Never show emotions to
Anyone but your room
I became a good thespian
And If these walls could talk
Well god damn
That would be one hell of a story
Tale (Uh) (Let's go)

In the city of vice and greed
(Nobody can win now)
In the city of dying breed
(It couldn't matter less who you are)
No matter where you're from
No matter who you know
Whatever skin you got
Whoever is your God
Whatever shoes you rock
'Cause in the end we all gon' die the same

It's easy to say man up
But what does that even mean?
Depending what's under your jeans
You're expected not to feel?
Nah, that's not what a man is
That's what we call robots
I feel bad about the little boys
Who were brought up like that

And never learn to love
So they treat a girl like a hoe
And their kid like a dog
And it's another divorce coming
The boy will never see his father
He'll be brought up by streets
To become just like his father
And so the cycle continues

And we blame it on this and that
But it never solves the issue
We just go back to our habitat
Where boys can never cry
And girls can't play with cars
So if you listened to Bieber in 2010
You probably kept it quiet
(Shit I know I did)

In the city of vice and greed
(Nobody can win now)
In the city of dying breed
(It couldn't matter less who you are)
No matter where you're from
No matter who you know
Whatever skin you got
Whoever is your God
Whatever shoes you rock
'Cause in the end we all gon' die the same

But it's 2023
I am tired of running
Show them what you're made of
Remember you're not the only one fighting
Show them your teeth, start biting
Know that every tough guy gets frightened
When quiet kid speaks up
So let's start a discussion

First is the introduction
My name is
I come from the hell
Nobody can even start to compare to my story
I'm fed with so much bullshit
I'm giving it back
I found myself inside music

I'll give everyone a piece of my brain
Try and diss me
I'm ticking time bomb
My whole body is itching
To handle somebody on beat
And show you the difference
I was one of those creepy children jocks liked to pick on
Bullied becomes bully
My timid side is switched off

In the city of vice and greed
(Nobody can win now)
In the city of dying breed
(It couldn't matter less who you are)
No matter where you're from
No matter who you know
Whatever skin you got
Whoever is your God
Whatever shoes you rock
'Cause in the end we all gon' die the same

No matter where you're from
No matter who you know
Whatever skin you got
Whoever is your God
Whatever shoes you rock
'Cause in the end we all gon' die the same

Die Gleichen

Denn am Ende sterben wir alle gleich
Es war nicht schwer, aufzuwachsen
Es war schwer, aufzuwachsen
Umgeben von Leuten, die dich lieber am Boden sehen
Also, was immer du tust, es ist fehlerhaft
So lernen Kinder Einsamkeit kennen
Denn ich hatte nie jemanden, der für mich da war
Ich hatte nur meine "MP3s"
Musik war mein Kumpel
Viele Kinder sind wie ich

Aber irgendwie kreuzen sich unsere Wege nie
Also lernen wir, in Einsamkeit zu leben (Schh)
Reden nie, außer wenn wir angesprochen werden
Zeigen niemals Gefühle
Niemandem außer deinem Zimmer
Ich wurde ein guter Schauspieler
Und wenn diese Wände sprechen könnten
Nun, verdammt
Das wäre eine höllische Geschichte
Erzählung (Uh) (Los geht's)

In der Stadt der Laster und Gier
(Niemand kann jetzt gewinnen)
In der Stadt der aussterbenden Art
(Es ist egal, wer du bist)
Egal, woher du kommst
Egal, wen du kennst
Welche Hautfarbe du hast
Wer auch immer dein Gott ist
Welche Schuhe du trägst
Denn am Ende sterben wir alle gleich

Es ist leicht zu sagen, sei ein Mann
Aber was bedeutet das überhaupt?
Abhängig davon, was unter deiner Jeans ist
Wird erwartet, dass du nichts fühlst?
Nein, das ist kein Mann
Das nennen wir Roboter
Ich fühle mich schlecht für die kleinen Jungs
Die so erzogen wurden

Und nie lernen zu lieben
Also behandeln sie ein Mädchen wie eine Schlampe
Und ihr Kind wie einen Hund
Und es kommt eine weitere Scheidung
Der Junge wird seinen Vater nie sehen
Er wird von der Straße erzogen werden
Um genau wie sein Vater zu werden
Und so geht der Kreislauf weiter

Und wir schieben es auf dies und das
Aber es löst das Problem nie
Wir gehen einfach zurück in unseren Lebensraum
Wo Jungs niemals weinen dürfen
Und Mädchen nicht mit Autos spielen können
Wenn du also 2010 Bieber gehört hast
Hast du es wahrscheinlich geheim gehalten
(Scheiße, ich weiß, ich habe es getan)

In der Stadt der Laster und Gier
(Niemand kann jetzt gewinnen)
In der Stadt der aussterbenden Art
(Es ist egal, wer du bist)
Egal, woher du kommst
Egal, wen du kennst
Welche Hautfarbe du hast
Wer auch immer dein Gott ist
Welche Schuhe du trägst
Denn am Ende sterben wir alle gleich

Aber es ist 2023
Ich bin es leid, wegzulaufen
Zeig ihnen, was in dir steckt, meine Süße
Denk daran, du bist nicht die Einzige, die kämpft
Zeig ihnen deine Zähne, fang an zu beißen
Wisse, dass jeder harte Kerl Angst bekommt
Wenn das stille Kind das Wort erhebt
Also lasst uns eine Diskussion beginnen

Zuerst die Einleitung
Mein Name ist
Ich komme aus der Hölle
Niemand kann sich auch nur annähernd mit meiner Geschichte vergleichen
Ich bin mit so viel Mist gefüttert worden
Ich gebe es zurück
Ich habe mich in der Musik gefunden

Ich werde jedem ein Stück meines Gehirns geben
Versuch mich zu dissen
Ich bin eine tickende Zeitbombe
Mein ganzer Körper juckt
Um jemanden im Takt anzugehen
Und dir den Unterschied zu zeigen
Ich war eines dieser gruseligen Kinder, die die Sportler gerne aufzogen
Der Gemobbte wird zum Tyrann
Meine schüchterne Seite ist ausgeschaltet

In der Stadt der Laster und Gier
(Niemand kann jetzt gewinnen)
In der Stadt der aussterbenden Art
(Es ist egal, wer du bist)
Egal, woher du kommst
Egal, wen du kennst
Welche Hautfarbe du hast
Wer auch immer dein Gott ist
Welche Schuhe du trägst
Denn am Ende sterben wir alle gleich

Egal, woher du kommst
Egal, wen du kennst
Welche Hautfarbe du hast
Wer auch immer dein Gott ist
Welche Schuhe du trägst
Denn am Ende sterben wir alle gleich