Cort Melor - Insane - перевод текста песни на французский

Insane - Cort Melorперевод на французский




Insane
Fou
They claim I'm insane
Ils disent que je suis fou
I think they're right
Je pense qu'ils ont raison
They claim I'm insane
Ils disent que je suis fou
I think I might be
Je pense que je le suis peut-être
Friends called me names
Mes amis m'ont donné des noms
Throughout my life
Tout au long de ma vie
Didn't know better
Je ne savais pas mieux
To me? They sounded nice
Pour moi? Ils avaient l'air gentils
But it's been a long time since I was 8 years old
Mais ça fait longtemps que j'ai 8 ans
And it's been a long time since I had nowhere to go
Et ça fait longtemps que je n'avais nulle part aller
And for that long time shit was piling up
Et pendant tout ce temps, la merde s'accumulait
Now I'll throw it all back on the world
Maintenant, je vais tout renvoyer au monde
Lets see how you like me now uh
On va voir ce que tu penses de moi maintenant, hein
The place I used to live in
L'endroit j'habitais
Wasn't all cute and given
N'était pas tout mignon et donné
I did a lot to fit in
J'ai fait beaucoup d'efforts pour m'intégrer
It turned me to a villain
Ça m'a transformé en méchant
I might say something stupid
Je pourrais dire des bêtises
Like once I grew my pubic
Comme une fois que j'ai eu mes poils pubiens
Felt like I grew me some nuts as well
J'avais l'impression d'avoir aussi fait pousser des noix
'Cause I went nuts as well
Parce que j'ai pété les plombs aussi
I stopped taking shit from peers
J'ai arrêté d'accepter la merde de mes pairs
Who wished for me worst things
Qui me souhaitaient le pire
I stopped hanging with the lowlifes
J'ai arrêté de traîner avec les voyous
Whose life revolves around weed
Dont la vie tourne autour de la weed
Even if you're pro-life
Même si tu es pro-vie
You can't deny these morons deserved an abortion
Tu ne peux pas nier que ces imbéciles méritaient un avortement
No wonder their parents got divorced when
Pas étonnant que leurs parents aient divorcé quand
Their little sweetheart turned into a hippie asshole
Leur petit chéri s'est transformé en hippie de merde
Raising another crybaby would be too much hassle
Élever un autre pleurnichard aurait été trop pénible
Gugu gaga gag on cock
Gugu gaga gag sur la bite
You get what I'm saying?
Tu comprends ce que je veux dire?
Everyone's so offended these days
Tout le monde est tellement offensé de nos jours
Seems like the world is swaying backwards
On dirait que le monde se balance en arrière
They claim I'm insane
Ils disent que je suis fou
I think they're right
Je pense qu'ils ont raison
They claim I'm insane
Ils disent que je suis fou
I think I might be
Je pense que je le suis peut-être
Friends called me names
Mes amis m'ont donné des noms
Throughout my life (Throughout my life)
Tout au long de ma vie (Tout au long de ma vie)
Didn't know better
Je ne savais pas mieux
To me? They sounded nice
Pour moi? Ils avaient l'air gentils
But it's been a long time since I was 9 years old
Mais ça fait longtemps que j'ai 9 ans
And it's been a long time since I had nowhere to go
Et ça fait longtemps que je n'avais nulle part aller
And for that long time shit was piling up
Et pendant tout ce temps, la merde s'accumulait
Now I'll throw it all back on the world
Maintenant, je vais tout renvoyer au monde
Lets see how you like me now uh
On va voir ce que tu penses de moi maintenant, hein
I'm not a loser, I'm not a weirdo
Je ne suis pas un loser, je ne suis pas un weirdo
You are
C'est toi
Even some relatives told me
Même certains de mes proches m'ont dit
They feel ashamed bleeding my blood
Qu'ils avaient honte de me faire couler mon sang
That was a low blow
C'était un coup bas
My testicles took hit
Mes testicules ont pris un coup
Tho' while you're down there playing with 'em
Alors que tu es là-bas en train de jouer avec eux
You can suck on my dick
Tu peux sucer ma bite
Now
Maintenant
To whom it may concern
À qui de droit
I was never once concerned
Je n'ai jamais été préoccupé
What some jerkoffs had to say
Ce que certains abrutis avaient à dire
I consider myself superb
Je me considère comme super
If you're a brother on the paper
Si tu es un frère sur le papier
That's all you really are
C'est tout ce que tu es vraiment
Relationship is built with time
La relation se construit avec le temps
Don't agree?
Tu n'es pas d'accord?
Zip it shut
Ferme-la
So here I'm spilling my heart
Alors, je déverse mon cœur
I have no reason to call you
Je n'ai aucune raison de t'appeler
This is my canvas to scribble on
C'est ma toile pour gribouiller
No one said it was for you
Personne n'a dit que c'était pour toi
So while you keep checking my music out hoping I flop
Donc, pendant que tu continues à regarder ma musique en espérant que je rate
Make sure to leave a comment too
N'oublie pas de laisser un commentaire aussi
So I could not give one more fuck
Pour que je puisse m'en foutre encore plus
Bitch (Bitch)
Salope (Salope)
They claim I'm insane
Ils disent que je suis fou
I think they're right (I think they're right)
Je pense qu'ils ont raison (Je pense qu'ils ont raison)
They claim I'm insane
Ils disent que je suis fou
I think I might be
Je pense que je le suis peut-être
Friends called me names
Mes amis m'ont donné des noms
Throughout my life (Throughout my life)
Tout au long de ma vie (Tout au long de ma vie)
Didn't know better
Je ne savais pas mieux
To me they sounded nice
Pour moi, ils avaient l'air gentils
But it's been a long time since I was 10 years old
Mais ça fait longtemps que j'ai 10 ans
And it's been a long time since I had nowhere to go
Et ça fait longtemps que je n'avais nulle part aller
And for that long time shit was piling up
Et pendant tout ce temps, la merde s'accumulait
Now I'll throw it back on you fuckers
Maintenant, je vais te la renvoyer en pleine face, connard
Lets see how you like me now
On va voir ce que tu penses de moi maintenant





Авторы: Luka Rabrenovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.