Million - Cort Melor перевод на французский

Million

Yeah
Uh huh
Prologue
Got a little song for you
It goes something little like this
Uh

When I make a million
I'm bringing everybody
I'm feeding everybody (uh)
We all make it when I do
When I make a million
I'll take my old girl out
Buy that Versace scarf
Whatever that she likes
When I make a million
I'll invite my whole family

Tell them my house is yours (uh)
No worries
Today we (yeah)
Celebrate our life
We'll party up all night (all night)
Barbecue and bourbon
I'm no longer a burden uh
When I make a million
I'll invite my old friends
Travel the world with them

Put it all on my tab (uh)
When I make a milli (uh)
I'm coming to my city (my city)
Invest in projects here
When I do we make a living (uh)
When I make a million (cash)
I'm bringing everybody
I'm feeding everybody
We all make it when I do (so)
When I make that milli

I'm coming to my city
Invest in projects here
When I do we make a living
Car payments
Bank loans
Insurance
Food, clothes
I got you
I got you
Don't worry 'bout nothing no more

You're late to pay the bills? Man
I got you
I got you
Don't worry 'bout nothing 'cause I got you forever homie
When I make a million
Yeah

See
I would do all of that
But I would have to be
Really really
Like
Really really really stupid
Or have no self respect
Uh, but I do

Don't reach out
Don't call me
You are dead to me if you wronged me
Don't show me compassion
Don't give me pity
You don't know me
'Cause you've never been with me
You never called
You never showed
My mom is the only one I truly love

So if you're not her
Nicely get the fuck out of my life
I will come back
Out of spite, just to flex
I will pose with stacks
So you can see what you won't get
Motherfucker
If I knew I was gonna die tomorrow
And had milli in the bank
Between putting y'all in will

Or leaving it to them
I would rather
Take it out and burn it all instead
You are gone to me
Dead. Friends, family members
It doesn't matter
Blood related or not
You're severely mistaken if you think I owe you something
I was gassing you up
I'm not your rescuer I'm just me

I'm just me
But you don't know me
I'm just me
I'm just
Me
But you don't know me
So let me introduce myself

Million

Ouais
Uh huh
Prologue
J'ai une petite chanson pour toi
Ça ressemble un peu à ça
Uh

Quand je ferai un million
J'amène tout le monde
Je nourris tout le monde (uh)
On y arrive tous quand je le fais
Quand je ferai un million
J'emmènerai ma petite amie
J'achèterai ce foulard Versace
Tout ce qu'elle aime
Quand je ferai un million
J'inviterai toute ma famille

Je leur dirai que ma maison est la vôtre (uh)
Pas de soucis
Aujourd'hui nous (ouais)
Célébrons notre vie
On fera la fête toute la nuit (toute la nuit)
Barbecue et bourbon
Je ne suis plus un fardeau, uh
Quand je ferai un million
J'inviterai mes vieux amis
Voyager dans le monde avec eux

Mettre tout sur mon compte (uh)
Quand je ferai un million (uh)
J'arrive dans ma ville (ma ville)
Investir dans des projets ici
Quand je le fais, on gagne notre vie (uh)
Quand je ferai un million (cash)
J'amène tout le monde
Je nourris tout le monde
On y arrive tous quand je le fais (donc)
Quand je ferai ce million

J'arrive dans ma ville
Investir dans des projets ici
Quand je le fais, on gagne notre vie
Paiements de voiture
Prêts bancaires
Assurance
Nourriture, vêtements
Je t'ai
Je t'ai
Ne t'inquiète plus pour rien

Tu es en retard pour payer les factures ? Mec
Je t'ai
Je t'ai
Ne t'inquiète plus de rien car je t'ai pour toujours mon pote
Quand je ferai un million
Ouais

Tu vois
Je ferais tout ça
Mais il faudrait que je sois
Vraiment vraiment
Comme
Vraiment vraiment vraiment stupide
Ou n'avoir aucun respect pour moi-même
Uh, mais je le fais

Ne me contacte pas
Ne m'appelle pas
Tu es mort pour moi si tu m'as fait du tort
Ne me montre pas de compassion
Ne me donne pas de pitié
Tu ne me connais pas
Parce que tu n'as jamais été avec moi
Tu n'as jamais appelé
Tu ne t'es jamais montré
Ma mère est la seule que j'aime vraiment

Donc si tu n'es pas elle
Va te faire foutre de ma vie
Je reviendrai
Par pure méchanceté, juste pour me vanter
Je poserai avec des liasses
Pour que tu puisses voir ce que tu n'auras pas
Fils de pute
Si je savais que j'allais mourir demain
Et que j'avais un million à la banque
Entre vous mettre dans mon testament

Ou le laisser à eux
Je préférerais
Le prendre et le brûler
Tu es mort pour moi
Mort. Amis, membres de la famille
Peu importe
Que tu sois lié au sang ou non
Tu te trompes lourdement si tu penses que je te dois quelque chose
Je te gonflais
Je ne suis pas ton sauveur, je suis juste moi

Je suis juste moi
Mais tu ne me connais pas
Je suis juste moi
Je suis juste
Moi
Mais tu ne me connais pas
Alors laisse-moi me présenter