Текст и перевод песни Cort Melor - Things On My Mind

Yeah
My life wouldn't be the same without you
I'd go insane without you
Funny thing is
I never liked you
I was jealous of you
So why'd you stick around?
When I pushed you out
When I threw you out
I was mad about
Everything and nothing
And you took all the blame
I developed a fear of
Looking at you
So I took down every mirror in this house
But you're a superhero
Even without a mask
Whenever I needed you
You showed up in the flash
(Zoom)
No questions asked
Man I hated that
You saved me
I was on the verge of giving up
Even now
I am scared I'd never be living up
To your expectations
You're too perfect for me
You're everything I always wanted to be
Maybe that's why I created you
I lived in those dreams
I couldn't stand waking up, seeing things
For what they are
I go to school get beat up
Come back home so I can starve
I figured that would stop once I finished the school
I got my first job, first day
Didn't even go to graduation ceremony
It was a waste of time
I couldn't stand being 18 without a car
'Cause I would go online
And see a child with a brand new Lambo
(Vroom vroom)
In his garage
Man I was so mad
I envied everybody more successful
If they can be that I can be that
This shit is stressful
What am I missing?
'Cause working 9 to 5 will only get me there in 5 to 9 lifetimes
And I only got one
Man I only got one
Uh

I only got one
I only got one
I only got one
So I will make the best of it
La la la la
This just me freestyling
I don't even have the chorus for this song
I didn't write anything
This isn't even a song, it's just me venting

I remember this one discussion that we had in the class
What kind of car we'd like to own
Any car
And everyone was saying BMW, Mercedes
Or Audi
And that's the limit of imagination
You know?
And it seems realistic enough so nobody questions it
And I'm not talking R8s
I'm talking A4 at best
Used too
And that's a great car don't get me wrong but
You know what I kept saying?
And I still keep saying
Listen
Uh
I'll have a new Rolls Royce Ghost
When I go to the shows
McLaren 720s
Pedal to the metal
'Till I feel the pressure in my chest
This the verse that I had
And everyone started laughing at me
(Bro get the fuck outta here)
Why tho?
You know that saying
If you shoot for the moon you will end up in the stars
I live by that
I will have dreams so unrealistic
And so unreachable sounding
That if I really believe I'll get it
Even if I don't get it
I will still be so high up
You'll have trouble seeing me
Even if you were to look up from the top of the fucking mountain
And that's on me
Watch me
Uh, listen

One day I'ma be a superstar (bling)
One day I'ma drive the fastest car (uh)
One day I'ma fuck a baddest bitch (yeah)
I will own a penthouse in Qatar (uh huh)
One day soon I will make my first million (yeah)
Right after that I will chase a 10 million
Right after that I will chase a 100 million
After that I can only chase a billion
And always remember
Shoot for the moon
They'll laugh at you no matter what so who cares
You know you can say
I want to open a barbershop
And they'll be like
This guy
What the fuck do you know about cutting hair?
Sit down

Ага
Моя жизнь не была бы прежней без тебя
я бы сошла с ума без тебя
Забавно,
ты мне никогда не нравился
я завидовал тебе
Так почему ты задержался?
Когда я вытолкнул тебя
Когда я выгнал тебя
я был зол на
Все и ничего
И ты взял на себя всю вину
у меня развился страх перед
Глядя на вас
Поэтому я снял все зеркала в этом доме
Но ты супергерой
Даже без маски
Всякий раз, когда я нуждался в тебе
Вы появились во вспышке
(Увеличить)
Никаких вопросов не было задано
Человек, которого я ненавидел
Вы спасли меня
Я был на грани отказа
Даже сейчас
Я боюсь, что никогда не доживу
В соответствии с вашими ожиданиями
Ты слишком идеален для меня
Ты все, чем я всегда хотел быть
Может быть, поэтому я создал тебя
Я жил в этих снах
Я не мог просыпаться, видеть вещи
Для чего они
Я иду в школу, меня избивают
Вернись домой, чтобы я мог голодать
Я думал, что это прекратится, как только я закончу школу
Я получил свою первую работу, первый день
Даже не пошел на выпускной
Это была пустая трата времени
Я не мог быть 18 без машины
Потому что я бы пошел в Интернет
И увидеть ребенка с новеньким Ламбо
(Благочестивый благочестивый)
В его гараже
Человек, я был так зол
Я завидовал всем более успешным
Если они могут быть тем, что я могу быть этим
Это дерьмо вызывает стресс
Что мне не хватает?
Потому что работа с 9 до 5 приведет меня туда только через 5-9 жизней.
И я получил только один
Чувак, у меня только один
Эм-м-м

у меня только один
у меня только один
у меня только один
Так что я сделаю все возможное
Ла-ла-ла-ла
Это просто мой фристайл
У меня даже нет припева к этой песне
я ничего не писал
Это даже не песня, это просто мое выражение

Я помню эту дискуссию, которая была у нас в классе
Какой автомобиль мы хотели бы иметь
Любая машина
И все говорили БМВ, Мерседес
Или Ауди
И это предел воображения
Ты знаешь?
И это кажется достаточно реалистичным, поэтому никто не сомневается в этом.
И я не говорю о R8s
Я говорю в лучшем случае A4
Используется слишком
И это отличная машина, не поймите меня неправильно, но
Знаешь, что я продолжал говорить?
И я все еще продолжаю говорить
Слушать
Эм-м-м
У меня будет новый Rolls Royce Ghost
Когда я иду на шоу
Макларен 720s
Педаль в пол
Пока я не почувствую давление в груди
Это стих, который у меня был
И все начали надо мной смеяться
(Братан, иди нахуй отсюда)
Почему?
Вы знаете это высказывание
Если вы будете стрелять в луну, вы окажетесь среди звезд
я живу этим
У меня будут такие нереальные мечты
И так недосягаемо звучит
Что если я действительно верю, что получу это
Даже если я не понимаю
Я все еще буду так высоко
У тебя будут проблемы со мной
Даже если бы ты посмотрел с вершины гребаной горы
И это на мне
Смотри на меня
Слушай

Однажды я стану суперзвездой (побрякушки)
Однажды я буду водить самую быструю машину (э-э)
Однажды я трахну самую крутую суку (да)
У меня будет пентхаус в Катаре (ага)
Скоро я заработаю свой первый миллион (да)
Сразу после этого я погонюсь за 10 миллионами
Сразу после этого я погонюсь за 100 миллионами
После этого я могу гоняться только за миллиардом
И всегда помни
Стрелять в луну
Они будут смеяться над тобой, несмотря ни на что, так что кого это волнует
Вы знаете, что можете сказать
хочу открыть парикмахерскую
И они будут как
Этот парень
Что, черт возьми, ты знаешь о стрижке волос?
Садиться