Dinero - Cortaz Patasперевод на немецкий
Aquí
todos
andamos
Buscando
dinero
Hier
sind
wir
alle
auf
der
Suche
nach
Geld
Como
lo
odio
y
lo
quiero
Wie
ich
es
hasse
und
liebe
Aun
que
no
se
compre
la
Felicidad
Auch
wenn
man
Glück
nicht
kaufen
kann
Es
lo
que
domina
al
mundo
entero
Ist
es
das,
was
die
ganze
Welt
beherrscht
Somos
parte
del
juego
Wir
sind
Teil
des
Spiels
Trabajar
pa
vivir
y
pagar
Arbeiten,
um
zu
leben
und
zu
bezahlen
Nunca
vendas
por
dinero
tu
dignidad
Verkaufe
niemals
deine
Würde
für
Geld
Nunca
vendas
por
dinero
a
un
familiar
Verkaufe
niemals
ein
Familienmitglied
für
Geld
Nunca
vendas
por
dinero
la
lealtad
Verkaufe
niemals
Loyalität
für
Geld
Nunca
vendas
por
dinero
una
real
amistad
Verkaufe
niemals
eine
echte
Freundschaft
für
Geld
Por
que
como
llega
se
va
Denn
wie
es
kommt,
so
geht
es
Una
traición
no
se
olvida
Ein
Verrat
wird
nicht
vergessen
Menos
por
unos
pocos
Schon
gar
nicht
für
ein
paar
Pesos
de
más
Pesos
mehr
A
los
corrientes
presidentes
Die
üblichen
Präsidenten
Muertos
Lo
hacen
cambiar
Tote
lassen
sie
sich
ändern
Olvidando
de
donde
vienen
Vergessen,
woher
sie
kommen
Olvidando
la
humildad
Vergessen
die
Bescheidenheit
Que
la
avaricia
no
nuble
Lass
Gier
nicht
deine
O
supere
tu
realidad
Realität
trüben
oder
übertreffen
Debes
trabajar
para
vivir
Du
musst
arbeiten,
um
zu
leben
No
vivir
para
trabajar
Nicht
leben,
um
zu
arbeiten
Un
equilibrio
para
considerar
Ein
Gleichgewicht,
das
zu
beachten
ist
Que
tu
salud
terminaras
Dass
du
am
Ende
deine
Gesundheit
Costeando
sin
poderla
disfrutar
Bezahlen
wirst,
ohne
sie
genießen
zu
können
No
es
ser
millonario
Es
geht
nicht
darum,
Millionär
zu
sein
Es
tener
lo
necesario
Es
geht
darum,
das
Nötigste
zu
haben
Pa
mi
familia
ayudar
Um
meiner
Familie
zu
helfen
Ya
que
me
hicieron
el
paro
Da
sie
mir
ausgeholfen
haben
Aun
que
me
lleve
varios
años
Auch
wenn
es
mich
einige
Jahre
kostet
Así
como
ellos
lucharon
So
wie
sie
gekämpft
haben
Juro
que
algún
día
Ich
schwöre,
dass
ich
eines
Tages
Voy
a
devolverles
la
Mano
Ihnen
etwas
zurückgeben
werde
No
es
ser
millonario
Es
geht
nicht
darum,
Millionär
zu
sein
Es
tener
lo
necesario
Es
geht
darum,
das
Nötigste
zu
haben
Pa
mi
familia
ayudar
Um
meiner
Familie
zu
helfen
Ya
que
me
hicieron
el
paro
Da
sie
mir
ausgeholfen
haben
Aun
que
me
lleve
varios
años
Auch
wenn
es
mich
einige
Jahre
kostet
Así
como
ellos
lucharon
So
wie
sie
gekämpft
haben
Juro
que
algún
día
Ich
schwöre,
dass
ich
eines
Tages
Voy
a
devolverles
la
Mano
Ihnen
etwas
zurückgeben
werde
Dinero
claro
que
es
bueno
Geld,
klar
ist
es
gut
El
dinero
claro
que
es
malo
Geld,
klar
ist
es
schlecht
Debes
saber
manejarlo
Du
musst
wissen,
wie
man
damit
umgeht
Si
es
que
no
estás
preparado
Wenn
du
nicht
vorbereitet
bist
Puede
que
un
día
tengas
todo
Kann
es
sein,
dass
du
eines
Tages
alles
hast
Lo
que
has
deseado
Was
du
dir
gewünscht
hast
Pero
a
cambio
de
que
Aber
im
Austausch
wofür
Debes
decidir
con
cuidado
Du
musst
sorgfältig
entscheiden
No
le
vendo
mi
alma
al
diablo
Ich
verkaufe
meine
Seele
nicht
an
den
Teufel
Este
no
está
preparado
Dieser
ist
nicht
vorbereitet
Me
encomiendo
al
señor
Ich
vertraue
mich
dem
Herrn
an
Si
es
que
me
arrepiento
Wenn
ich
etwas
bereue
De
un
pecado
Eine
Sünde
Pidiéndole
paciencia
Und
bitte
um
Geduld
Por
el
trato
del
empresario
Wegen
der
Behandlung
durch
den
Unternehmer
A
cambio
de
un
mínimo
Im
Austausch
für
einen
minimalen
Salario
que
es
necesario
Lohn,
der
notwendig
ist
Ahí
es
que
abusan
estos
perros
Da
nutzen
diese
Hunde
aus
Porque
todo
es
monetario
Weil
alles
monetär
ist
Otro
latino
que
busca
Ein
weiterer
Latino,
der
sucht
Su
sueño
americano
Seinen
amerikanischen
Traum
Ganando
el
dinero
limpio
Das
Geld
sauber
verdienend
Sucia
mi
ropa
y
mis
manos
Meine
Kleidung
und
meine
Hände
schmutzig
Con
la
consciencia
tranquila
Mit
einem
ruhigen
Gewissen
Que
nada
me
regalaron
Dass
mir
nichts
geschenkt
wurde
He
ganado
cada
centavo
Ich
habe
jeden
Cent
verdient
Buscando
por
todos
lados
Habe
überall
gesucht
Ese
maldito
papel
Dieses
verdammte
Papier
Que
a
tontos
tiene
atrapados
Das
Narren
gefangen
hält
Por
querer
aparentar
Um
etwas
vorzutäuschen
Viven
la
vida
endeudados
Leben
sie
verschuldet
Gastando
lo
que
no
tienen
Geben
aus,
was
sie
nicht
haben
Buscando
ser
aceptados
Auf
der
Suche
nach
Akzeptanz
Aquí
todos
andamos
Buscando
dinero
Hier
sind
wir
alle
auf
der
Suche
nach
Geld
Como
lo
odio
y
lo
quiero
Wie
ich
es
hasse
und
liebe
Aun
que
no
se
compre
la
Felicidad
Auch
wenn
man
Glück
nicht
kaufen
kann
Es
lo
que
domina
al
mundo
entero
Ist
es
das,
was
die
ganze
Welt
beherrscht
Somos
parte
del
juego
Wir
sind
Teil
des
Spiels
Trabajar
pa
vivir
y
pagar
Arbeiten,
um
zu
leben
und
zu
bezahlen
Nunca
vendas
por
dinero
tu
dignidad
Verkaufe
niemals
deine
Würde
für
Geld
Nunca
vendas
por
dinero
a
un
familiar
Verkaufe
niemals
ein
Familienmitglied
für
Geld
Nunca
vendas
por
dinero
la
lealtad
Verkaufe
niemals
Loyalität
für
Geld
Nunca
vendas
por
dinero
una
real
amistad
Verkaufe
niemals
eine
echte
Freundschaft
für
Geld
No
es
ser
millonario
Es
geht
nicht
darum,
Millionär
zu
sein
Es
tener
lo
necesario
Es
geht
darum,
das
Nötigste
zu
haben
Pa
mi
familia
ayudar
Um
meiner
Familie
zu
helfen
Ya
que
me
hicieron
el
paro
Da
sie
mir
ausgeholfen
haben
Aun
que
me
lleve
varios
años
Auch
wenn
es
mich
einige
Jahre
kostet
Así
como
ellos
lucharon
So
wie
sie
gekämpft
haben
Juro
que
algún
día
Ich
schwöre,
dass
ich
eines
Tages
Voy
a
devolverles
la
Mano
Ihnen
etwas
zurückgeben
werde
No
es
ser
millonario
Es
geht
nicht
darum,
Millionär
zu
sein
Es
tener
lo
necesario
Es
geht
darum,
das
Nötigste
zu
haben
Pa
mi
familia
ayudar
Um
meiner
Familie
zu
helfen
Ya
que
me
hicieron
el
paro
Da
sie
mir
ausgeholfen
haben
Aun
que
me
lleve
varios
años
Auch
wenn
es
mich
einige
Jahre
kostet
Así
como
ellos
lucharon
So
wie
sie
gekämpft
haben
Juro
que
algún
día
Ich
schwöre,
dass
ich
eines
Tages
Voy
a
devolverles
la
Mano
Ihnen
etwas
zurückgeben
werde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.