Текст и перевод песни Cortaz Patas - NO PIERDAS LA FE (feat. Chiko KSR)

NO PIERDAS LA FE (feat. Chiko KSR)

Hey no pierdas la fe
Por que puede ser
Que este año corones como rey
Sigue de pie
Asi podras ver
Quienes en su ley
Te apoyaron sin interes
Hey no pierdas la fe
Por que puede ser
Que este año corones como rey
Sigue de pie
Asi podras ver
Quienes en su ley
Te apoyaron sin interes

Yo busco la gloria no busco niveles
Por toda mi clika y por lo que duele
Respeto pa todo al que en esto se atreve
No hemos sido nada queremos ser reyes
Hay demaciado talento pero esque chingao ya todos compiten
Barrios bajeros instintos de perro no dejo que el hueso me quiten
Caminando sin espuela camarada no me rindo
Eh caminado en el fuego hoy ando rolando en el gringo
Ayer muchos me ingoraron mañana gritamos bingo
Esque yo no me voy solo de los homis yo nunca me olvido

Y tu que aportas
Desde california
Directo de la costa
Donde nacieron las prosas
Estilo que no se mira con letra bien peligrosas
Buscando reconozcan la labia la cosa nostra
Música que está a la espera cuando sea que le toca
El día menos pensado alzaremos nuestras copas
Como símbolo de la victoria junto a los cómpas
A paso lento sienten que se sofocan
Se le afloja la boca
Sentirás primero
Cuando van en el hielo
Entre medio de notas locas
Empapadas de miedo
Una vez más junto con mi compañero
Queremos dejar la tropa
Sonando en los primeros
Pero solo yo no puedo
De que vale tener sonido con la calidad
Si necesitas es el apoyo moral de los cleros
No pagamos por la publicidad
Solo queremos que nos logre acompañar los sinceros

Hey no pierdas la fe
Por que puede ser
Que este año corones como rey
Sigue de pie
Asi podras ver
Quienes en su ley
Te apoyaron sin interes
Hey no pierdas la fe
Por que puede ser
Que este año corones como rey
Sigue de pie
Asi podras ver
Quienes en su ley
Te apoyaron sin interes

Padre dales tu bendicion
A las almas que me dan vida
Que un loco del barrio puede
Un loco del barrio brilla
Si supieras cuanto cariño
Escribo rima tras rima
Dejarías el egoísmo
Y pondrías la mano arriba
Que todos venimos de abajo
Yo llegue a tocar el suelo
A la mierda lo que te haga daño
Te deceo que llegues bien lejos
Apoyan al que no conocen
Y al amigo lo ven de pendejo
Todos nacimos siendo gatos
Las fieras las hizo mi guetto

Un aplauso vale más de quien te vio comenzar
Y que te seguirá por siempre alentando sin peros
No desarrollaba la habilidad
Así es que fueron fomentando de manera boras
El deseo que poseo creo
Transmito en sus ojos lo que leo y veo
Firme con mi puño voy transando fuego
De manera clara no titubeo
Muchos se me cayeron
Por que en las redes sociales no movieron ni un dedo
Apesar de que yo les he pedido un apoyo sincero
No se cae la corona mi perro
Esto no es competición si otro le pone más bueno
Deberíamos apoyárlo difundirlos en los guettos
Si tiene un mensaje positivo como el que llevo
Que de lo negativo el genero ya está lleno
Promociona lo bueno
Si es que un día nos oyeron o si nos conocieron

Hey no pierdas la fe
Por que puede ser
Que este año corones como rey
Sigue de pie
Asi podras ver
Quienes en su ley
Te apoyaron sin interes
Hey no pierdas la fe
Por que puede ser
Que este año corones como rey
Sigue de pie
Asi podras ver
Quienes en su ley
Te apoyaron sin interes

NE PERDS PAS LA FOI (feat. Chiko KSR)

Hey ne perds pas la foi
Parce que ça se pourrait
Que cette année tu sois couronné roi
Reste debout
Comme ça tu verras
Qui dans leur loi
Te soutiennent sans intérêt
Hey ne perds pas la foi
Parce que ça se pourrait
Que cette année tu sois couronné roi
Reste debout
Comme ça tu verras
Qui dans leur loi
Te soutiennent sans intérêt

Je cherche la gloire je ne cherche pas de niveaux
Pour toute ma clique et pour ce qui fait mal
Du respect pour tous ceux qui osent dans ce domaine
On n'a jamais été rien on veut être des rois
Il y a trop de talent mais putain tout le monde est en compétition
Quartiers défavorisés instincts de chien je ne laisse personne me piquer mon os
Marchant sans éperons camarade je ne recule pas
J'ai marché dans le feu aujourd'hui je roule dans le bling
Hier beaucoup m'ont ignoré demain on crie bingo
C'est que je ne pars pas seul mes potes je ne les oublie jamais

Et toi qu'est-ce que tu apportes
Depuis la Californie
Directement de la côte
Là où sont nées les proses
Un style qu'on ne voit pas avec des paroles bien dangereuses
Cherchant à faire reconnaître le bagout la cosa nostra
De la musique qui attend son heure
Le jour où on s'y attendra le moins on lèvera nos verres
Comme un symbole de la victoire avec les potes
À pas lents ils sentent qu'ils s'étouffent
Leur bouche se détend
Tu sentiras en premier
Quand ils sont dans la glace
Au milieu de notes folles
Imprégnées de peur
Encore une fois avec mon partenaire
On veut laisser la troupe
Résonner parmi les premiers
Mais je ne peux pas le faire seul
À quoi ça sert d'avoir du son avec la qualité
Si tu as besoin du soutien moral des clercs
On ne paie pas pour la publicité
On veut juste que les sincères nous accompagnent

Hey ne perds pas la foi
Parce que ça se pourrait
Que cette année tu sois couronné roi
Reste debout
Comme ça tu verras
Qui dans leur loi
Te soutiennent sans intérêt
Hey ne perds pas la foi
Parce que ça se pourrait
Que cette année tu sois couronné roi
Reste debout
Comme ça tu verras
Qui dans leur loi
Te soutiennent sans intérêt

Père donne ta bénédiction
Aux âmes qui me donnent vie
Qu'un fou du quartier peut
Un fou du quartier brille
Si tu savais combien d'amour
J'écris rime après rime
Tu laisserais tomber l'égoïsme
Et tu mettrais la main en l'air
On vient tous d'en bas
J'ai touché le fond
Au diable ce qui te fait du mal
Je te souhaite d'aller loin
Ils soutiennent ceux qu'ils ne connaissent pas
Et ils prennent leur ami pour un idiot
On est tous nés chats
C'est mon ghetto qui a fait les fauves

Un applaudissement vaut plus que celui qui t'a vu commencer
Et qui te suivra toujours en t'encourageant sans réserve
Je ne développais pas le talent
C'est comme ça qu'ils ont encouragé de manière éphémère
Le désir que je possède je crois
Je transmets dans leurs yeux ce que je lis et vois
Ferme avec mon poing je négocie le feu
De manière claire je ne tremble pas
Beaucoup sont tombés
Parce que sur les réseaux sociaux ils n'ont pas bougé le petit doigt
Alors que je leur ai demandé un soutien sincère
La couronne ne tombe pas mon pote
Ce n'est pas une compétition si quelqu'un d'autre fait mieux
On devrait le soutenir le diffuser dans les ghettos
S'il a un message positif comme celui que je porte
Le genre est déjà rempli de négativité
Faites la promotion du bien
Si un jour on nous a entendus ou si on nous a connus

Hey ne perds pas la foi
Parce que ça se pourrait
Que cette année tu sois couronné roi
Reste debout
Comme ça tu verras
Qui dans leur loi
Te soutiennent sans intérêt
Hey ne perds pas la foi
Parce que ça se pourrait
Que cette année tu sois couronné roi
Reste debout
Comme ça tu verras
Qui dans leur loi
Te soutiennent sans intérêt