Текст и перевод песни Cortesia da Casa - Pelo Certo

Pelo Certo

Lembro no início de toda jornada
Quem 'tava comigo nas horas erradas
Quem brindou comigo com o copo vazio
Quem colou comigo em momentos sozinhos

Então me diz: Quem 'tava lá?
Na hora do problema, quem 'tava lá?
Vários que brotavam e não 'tavam lá
Quando tudo era só nada ninguém 'tava lá

Várias vadia no pente
Mesmo assim nem um pouco contente
Jogando minhas bala pra fora do pente
Perdendo meu tempo com quem não me entende
(Chuta essas puta pra fora)

Faz teu dinheiro que depois elas volta
Com certeza e nem demora, bora que nós ganha em dólar
Até quem tá na tumba enterrado há muito tempo cola
Cola, sei disso, já vi isso, desde menor no ofício
Vendo a mãe trabalhando por mim
E o pela saco fugindo de mim

Graças a Deus, tive tudo o que quis
Meu futuro eu mesmo que fiz
Agradeço ao meu mano Neo Beats
Damassaclan, Medellín

Entre tombos, sigo com a minha fé
Um guerreiro que luta e não pode falhar, pois é
Lembro de cada um
Os que fechavam quando no bolso tinha nenhum

Levando a vida sem sucesso
O progresso hoje eu peço
Sempre mantendo minha ideia pelo certo
E eu vou seguir, e eu vou seguir

Quantas minas já passaram na minha vida
Quantos manos já se foram pela vida bandida
Quantos se perderam pela cocaína
Quantas ideias enterradas não foram desenvolvidas

Sorte que tudo passa, só se perde quem se atrasa
A vida é à vera e o tempo não espera
E os verme não vê o que se passa

Agora tamo no jogo
Nosso time não chegou pra perder
O sangue é frio pois é nesse mundo onde os mais fortes
Continuam definindo as leis
Tô pelo certo, neguin', nem vem cruzar meu camin'
Cortesia da Casa, Damassaclan

Lembro no início de toda jornada
Quem 'tava comigo nas horas erradas
Quem brindou comigo com o copo vazio
Quem colou comigo em momentos sozinhos

По правильному пути

Помню в начале всего пути,
Кто был со мной в худшие времена,
Кто чокался со мной пустым стаканом,
Кто был рядом, когда я был совсем один.

Так скажи мне: Кто был там?
Когда были проблемы, кто был там?
Многие появлялись, но их там не было,
Когда всё было ничем, никого не было рядом.

Много сучек вокруг,
Но я всё равно недоволен,
Расстреливаю свои патроны впустую,
Трачу время на тех, кто меня не понимает.
(Пни этих шлюх вон)

Заработай деньги, потом они вернутся,
Без сомнения, и недолго ждать, давай, мы заработаем доллары,
Даже те, кто давно гниёт в могиле, подтянутся,
Подтянутся, я знаю это, я видел это, с детства в этом деле,
Видя, как мать работает ради меня,
А неудачники бегут от меня.

Слава Богу, у меня было всё, что я хотел,
Своё будущее я создал сам,
Благодарю моего братана Neo Beats,
Damassaclan, Medellín.

Падая, я иду со своей верой,
Воин, который сражается и не может проиграть, ведь так,
Я помню каждого,
Тех, кто был рядом, когда в кармане не было ни копейки.

Живя без успеха,
Прогресса сегодня я прошу,
Всегда придерживаясь своих принципов - делать всё правильно,
И я буду продолжать, и я буду продолжать.

Сколько тёлок прошло через мою жизнь,
Сколько братьев погибло из-за бандитской жизни,
Сколько потерялись из-за кокаина,
Сколько идей было похоронено, так и не развившись.

К счастью, всё проходит, теряет только тот, кто отстаёт,
Жизнь реальна, и время не ждёт,
А черви не видят, что происходит.

Теперь мы в игре,
Наша команда не пришла сюда проигрывать,
Кровь холодна, ведь в этом мире сильнейшие
Продолжают устанавливать законы.
Я за правое дело, братан, даже не думай переходить мне дорогу,
Cortesia da Casa, Damassaclan.

Помню в начале всего пути,
Кто был со мной в худшие времена,
Кто чокался со мной пустым стаканом,
Кто был рядом, когда я был совсем один.