Текст и перевод песни Cortesiadacasa - Contato Apagado

Contato Apagado

Ei você, fala pra mim
Porque que a gente se encontra
E nunca mais se beijou
Diz você, desculpa aí
Se um dia eu fizer de contas
Que a gente nunca se amou

Ei mulher, vem falar pra mim
Porque que a gente não se encontra
Mais e nunca mais se amou
Ei mulher, fala pra mim
Porque que a gente se encontra
Mas não se ama mais

E é impossível não se deixar levar
Por essa mina que me contamina
Me faltam palavras pra explicar

Sei que te notava várias vezes
Você com as suas amigas sempre olhando pra mim
Não resisti, tive que me aproximar, sabia que ia rolar

E hoje eu me pego só
Lembrando dessa noite
Que nunca acabou
Momentos vividos
Que foram deixados de lado
Nosso contato apagado

Caminhos certos por vias erradas
Só o tempo vai mostrar
Infelizmente tive que partir
Pois nosso corre não para, para
Nosso corre não para

E do jeito que eu faço dinheiro
Daqui a pouco eu tô comprando um avião
Ela diz que eu sou o cara
Vim de março até fevereiro
Te levo daqui pra enxergar minha visão

Fazer o que se você cismou que
Fumando na smoking
Num feat com Sheik e com Tangi
Num beat do Neo fica foda

E hoje eu te levo daqui de classe A pra Paris
Te faço sorrir, como o alien flow do PK, muito foda

Mais uma vez eu me pergunto porque aconteceu
Eu não sei como mas a gente não se envolveu
Faz tanto tempo que agora não sei lidar
O que eu queria com certeza era me aproximar

Será que o tempo já deu, baby?
Será que o tempo já foi, nega?
Será que o tempo já deu, baby?
Será que o tempo já foi, nega?

Será que o tempo já deu, baby?
Será que o tempo já foi, nega?
Será que o tempo já deu, baby? Yeah, yeah

Sempre lembro dos momentos com você
A gente na cama, final de semana
Sem pensar em nada, acendendo a chama, wow wow

Troca de olhares tão perfeitas de se ver
Fusão de planetas, explosão de cometas
Era a coisa mais da hora de se ver

Você sumiu, eu sumi também
Foi uma pequena falha te deixar pra lá
Apaguei todas as mensagens do celular, pra quê?
Fui viajar pra outro lugar e quando voltei não tinha mais nada
Faltam palavras pra expressar o quanto eu queria te ter

Удалённый контакт

Эй, ты, скажи мне
Почему мы встречаемся
И больше никогда не целуемся?
Скажи, прости
Если однажды я решу
Что мы никогда не любили друг друга

Эй, девушка, скажи мне
Почему мы больше не встречаемся
И больше никогда не любили друг друга
Эй, девушка, скажи мне
Почему мы встречаемся
Но больше не любим друг друга

И невозможно не поддаться
Этой девчонке, которая сводит меня с ума
У меня нет слов, чтобы объяснить

Знаю, я замечал тебя много раз
Ты со своими подругами всегда смотрела на меня
Я не устоял, должен был подойти, знал, что всё получится

И сегодня я ловлю себя на том
Что вспоминаю ту ночь
Которая никогда не кончалась
Прожитые моменты
Которые были оставлены позади
Наш контакт удалён

Верные пути по неверным дорогам
Только время покажет
К сожалению, мне пришлось уйти
Потому что наш бег не останавливается, не останавливается
Наш бег не останавливается

И так, как я делаю деньги
Скоро я куплю самолет
Она говорит, что я тот самый
Я прошел путь с марта по февраль
Я увезу тебя отсюда, чтобы ты увидела мой мир

Что поделать, если ты решила, что
Курить в моей компании
Вместе с Шейком и Танги
Под бит Нео - это круто

И сегодня я увезу тебя отсюда первым классом в Париж
Заставлю тебя улыбаться, как инопланетный флоу PK, это круто

Снова спрашиваю себя, почему это случилось
Не знаю как, но мы не сошлись
Прошло так много времени, что теперь не знаю, как быть
Я точно хотел бы стать ближе

Может, время уже пришло, детка?
Может, время уже ушло, детка?
Может, время уже пришло, детка?
Может, время уже ушло, детка?

Может, время уже пришло, детка?
Может, время уже ушло, детка?
Может, время уже пришло, детка? Да, да

Всегда вспоминаю моменты с тобой
Мы в постели, выходные
Ни о чем не думая, разжигая пламя, вау, вау

Обмен взглядами, такими прекрасными
Слияние планет, взрыв комет
Это было самое крутое зрелище

Ты исчезла, я тоже исчез
Было ошибкой оставлять тебя
Я удалил все сообщения с телефона, зачем?
Я уехал в другое место, а когда вернулся, там уже ничего не было
Мне не хватает слов, чтобы выразить, как сильно я хотел бы быть с тобой