Текст и перевод песни Cortesiadacasa - Mais Alem

Mais Alem

Te peço agora, me deixa aqui
Sua vida pra mim agora tanto faz
Só quero as minas do lado
Me dá meu copo, um pouco de foco
O bonde formado é o que me satisfaz
Palavras suas pra mim aqui jaz
Nesse momento eu só quero paz
A liberdade que tinha agora já era que eu to com pressa
Chega de regras pra me comportar
Me deixa aqui que eu to muito mais que bem
A minha vida tá muito mais além
A liberdade que tinha agora já era que eu to com pressa
Chega de regras pra me comportar

DAMASSA, onde os sons viram hinos
Gelo no copo, atenção no caminho
Não atrasa, para de blábláblá
Que hoje eu não to pra conversa, nego
Criado nas ruas do Rio, não aguenta
Se liga, não compra o k.o
Contando la plata
O som pesado que estoura nas caixa
Então, vem que hoje é dia de brindar, relaxa
Neo Beats, bota as mina pra dançar
Se envolve no corre do jogo
Quem não persiste no sonho não encontra o tesouro
E a cada meta atingida nós brinda
Porque o bonde não se contenta com pouco
Jogo maldito, mal pago e mal visto
Se bater de frente tu fica fodido
Quadrilha pesada no comando da área
Contando as de 100, só jogar que elas vem
Rap, party, money
Tudo que consome, claro que consome, né?
Alcoholic drugs e belos corpos de várias mulher
Quem não quer, me diga quem não quer
Uma vida de ouro, visando o futuro, chegando pesado
Buscando o limite sem pisar nos outros
Exemplo de pessoas que deixaram o que queria
Culpa de vadia que cospe, te pisa, te deixa de pista
Tô fora, malandro, essa vida que nunca foi minha
Nunca foi minha e nunca será
Me encontro do lado dos meus aliados
Com a dose no copo por isso te digo, me deixa

Te peço agora, me deixa aqui
Sua vida pra mim agora tanto faz
Só quero as minas do lado
Me dá meu copo, um pouco de foco
O bonde formado é o que me satisfaz
Palavras suas pra mim aqui jaz
Nesse momento eu só quero paz
A liberdade que tinha agora já era que eu to com pressa
Chega de regras pra me comportar
Me deixa aqui que eu to muito mais que bem
A minha vida tá muito mais além
A liberdade que tinha agora já era que eu to com pressa
Chega de regras pra me comportar

Outside of my reach

I ask you now, leave me here
Your life for me now is whatever
I just want the girls on the side
Give me my cup, a little focus
The formed gang is what satisfies me
Your words to me here vanish
At this moment I just want peace
The freedom I had now is over because I'm in a hurry
Enough rules to behave
Leave me here that I'm much more than fine
My life is far beyond
The freedom I had now is over because I'm in a hurry
Enough rules to behave

DAMASSA, where the sounds become hymns
Ice in the cup, attention on the way
Don't delay, stop the blah blah blah
That today I'm not here to talk, dude
Raised in the streets of Rio, can't stand it
Be careful, don't buy the k.o
Counting the plata
The heavy sound that bursts in the box
So, come on, today is the day to toast, relax
Neo Beats, put the girls to dance
Get involved in the game
Those who do not persist in the dream will not find the treasure
And with each goal achieved we toast
Because the gang is not content with little
Cursed game, poorly paid and badly seen
If you hit the front, you'll be screwed
Heavy quadrilha in command of the area
Counting those of 100, just play that they come
Rap, party, money
Everything that consumes, of course it consumes, right?
Alcoholic drugs and beautiful bodies of several women
Who doesn't want it, tell me who doesn't want it
A life of gold, aiming for the future, arriving heavily
Seeking the limit without stepping on others
Example of people who left what they wanted
Blame of a bitch who spits, steps on you, leaves you on the track
I'm out, dude, this life that was never mine
It was never mine and it will never be
I am with my allies
With the dose in the glass so I tell you, leave me

I ask you now, leave me here
Your life for me now is whatever
I just want the girls on the side
Give me my cup, a little focus
The formed gang is what satisfies me
Your words to me here vanish
At this moment I just want peace
The freedom I had now is over because I'm in a hurry
Enough rules to behave
Leave me here that I'm much more than fine
My life is far beyond
The freedom I had now is over because I'm in a hurry
Enough rules to behave